1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:08,544 --> 00:01:13,466
أخي العزيز،

4
00:01:16,260 --> 00:01:21,765
في 4 يوليو 2003..

5
00:01:23,476 --> 00:01:28,063
... في السليمانية شمال العراق
بما أنني كنت في الخدمة...

6
00:01:28,230 --> 00:01:32,067
من أجل أمن المنطقة
مع عشرة من جنودي،

7
00:01:33,944 --> 00:01:36,155
القوات الأمريكية,

8
00:01:36,822 --> 00:01:39,658
مع من شربنا
الشاي وتقاتلوا معا،

9
00:01:40,576 --> 00:01:43,120
نصبوا كمينًا
أرباعنا

10
00:01:44,455 --> 00:01:46,791
وأشار بهم
البنادق علينا.

11
00:02:29,500 --> 00:02:32,086
سيدي، نحن نتلقى إصرارا
أوامر بعدم القتال.

12
00:02:32,294 --> 00:02:33,337
أعطها لي.

13
00:02:35,631 --> 00:02:37,174
سيدي، هذا أنا.

14
00:02:38,634 --> 00:02:40,219
نحن 11 شخصا.

15
00:02:40,886 --> 00:02:42,680
لدينا آلة
بندقية على السطح.

16
00:02:43,514 --> 00:02:45,307
لدينا القوة النارية
لتصل إلى نصف

17
00:02:45,391 --> 00:02:47,143
100 أمريكي و
60 جنديًا محليًا.

18
00:02:49,437 --> 00:02:51,313
ليس المقصود منهم ذلك
قم بالبحث يا سيدي.

19
00:02:51,313 --> 00:02:53,607
الرجال الذين قدمنا لهم الشاي
يوجهون بنادقهم نحونا

20
00:02:54,442 --> 00:02:58,112
انها ليست ضدنا، ولكن
ضد الأمة التركية.

21
00:03:00,739 --> 00:03:02,283
مع جنودي العشرة،

22
00:03:02,366 --> 00:03:04,910
أنا في انتظار الخاص بك
أمر بالموت يا سيدي!

23
00:03:12,334 --> 00:03:16,589
سيدي، قلت أنني في انتظار
أوامرك بالموت يا سيدي!

24
00:03:39,153 --> 00:03:40,696
ضع بندقيتك
جندي أسفل.

25
00:03:43,032 --> 00:03:44,450
سيدي...

26
00:03:45,201 --> 00:03:49,246
يابني هذا أمر
ضع بندقيتك أرضاً!

27
00:03:57,129 --> 00:04:00,132
ابحث عما تريد،
واخرج من هنا!

28
00:04:31,580 --> 00:04:33,999
هذه هي غرفة التدخين
نحن ندخن هنا.

29
00:04:46,137 --> 00:04:47,721
ماذا؟

30
00:04:54,145 --> 00:04:57,606
الرائد، انها ليست آمنة ل
حلفاؤنا في الخارج.

31
00:04:57,690 --> 00:05:00,317
لقد طلبت الإذن بذلك
تفتيش المبنى فقط.

32
00:05:00,734 --> 00:05:04,155
لن نخرج.
اقتلنا إن شئت.

33
00:05:05,781 --> 00:05:07,950
لا ترتكب أي أخطاء
وإلا فإننا سوف نقتلك.

34
00:05:08,117 --> 00:05:10,995
رجالي سوف يأخذونك إلى
مقر للاستجواب.

35
00:05:11,620 --> 00:05:14,290
تقصد "الاستجواب".
حول ماذا؟

36
00:05:15,040 --> 00:05:16,375
حسنا، سترى.

37
00:05:16,375 --> 00:05:18,627
لهذا السبب
يسمى استجواب.

38
00:05:19,295 --> 00:05:23,340
ولكن بينما كنت هنا لماذا لا تفعل ذلك
قل لي أين هو C4؟

39
00:05:27,928 --> 00:05:29,597
نحن جنود.

40
00:05:30,055 --> 00:05:32,224
نحن لسنا معتقلين
ولا السجناء.

41
00:05:32,892 --> 00:05:35,102
رجالك ليسوا كذلك
ارتداء الزي الرسمي.

42
00:05:35,102 --> 00:05:37,980
لذلك فمن الصعب جدا
لكي نقرر

43
00:05:37,980 --> 00:05:40,149
سواء كنتم جنودًا
أو الإرهابيين.

44
00:05:40,232 --> 00:05:42,485
لا يمكننا أن نعرف هذا
دون سؤالك.

45
00:05:42,568 --> 00:05:44,195
أنت لست كذلك
يرتدي الزي الرسمي.

46
00:05:44,403 --> 00:05:48,282
ليس لديك شريط.
ليس لديك أي سلطة.

47
00:05:48,574 --> 00:05:52,369
- أنت لست حتى جندي!
- اعتدت أن أكون واحدًا.

48
00:05:53,746 --> 00:05:55,289
القبض عليهم!

49
00:05:56,332 --> 00:05:57,833
ليس لديك
الحق في القيام بذلك.

50
00:05:58,083 --> 00:06:00,669
نحن جنود، لا تفعلوا ذلك
تدمير كرامتنا.

51
00:06:00,836 --> 00:06:06,425
أيها الرائد، هؤلاء الرجال جنود
وهم فخورون جدًا.

52
00:06:06,592 --> 00:06:09,428
- حاول ألا تدعهم
يمكن رؤية الوجوه. - نعم يا سيدي.

53
00:06:12,598 --> 00:06:14,517
المقر التركي
تم مداهمة.

54
00:06:16,018 --> 00:06:18,354
- من فعل ذلك؟
- أمريكيون.

55
00:07:16,203 --> 00:07:17,371
حركه!

56
00:07:21,083 --> 00:07:23,461
حركه!
حركه بشكل أسرع!

57
00:07:30,968 --> 00:07:32,511
الأخ العزيز...

58
00:07:33,512 --> 00:07:36,140
كل يوم في العراق نحن
سألنا أنفسنا

59
00:07:36,348 --> 00:07:38,392
ما نحن
تفعل هنا؟

60
00:07:39,477 --> 00:07:41,187
مما لاحظنا
أن الجميع،

61
00:07:41,437 --> 00:07:44,023
الذي كان لديه السلطة
على هذه المنطقة،

62
00:07:44,648 --> 00:07:47,485
وقد قمع
شعب هذه الأرض.

63
00:07:48,569 --> 00:07:51,030
إلا أجدادنا.

64
00:07:52,114 --> 00:07:53,574
في ذلك اليوم المحدد،

65
00:07:53,783 --> 00:07:57,620
لم نتمكن من ذلك
لإثبات أنفسنا

66
00:07:57,620 --> 00:07:59,455
يليق بأجدادنا.

67
00:07:59,830 --> 00:08:01,123
لم نتمكن من ذلك
يموت من أجل العدالة،

68
00:08:01,332 --> 00:08:03,459
من أجل معركتنا
ضد الاستبداد،

69
00:08:03,584 --> 00:08:06,212
ولا لشرفنا.

70
00:08:07,630 --> 00:08:11,884
هذا فقط ما ل
أطلب منك الآن.

71
00:08:12,051 --> 00:08:13,511
رونيك، أليس كذلك؟

72
00:08:16,013 --> 00:08:19,517
أخوكم سليمان .

73
00:08:20,726 --> 00:08:22,478
عاش الوطن .

74
00:08:24,021 --> 00:08:28,526
وادي الذئاب
lRAQ

75
00:08:44,542 --> 00:08:47,711
- أين نحن يا عبد الحي؟
- نحن هناك.

76
00:08:48,254 --> 00:08:50,840
أين هي؟ لا أستطيع
رؤية السجادة الحمراء.

77
00:08:51,674 --> 00:08:54,844
سترى قريبا مشرقة
الأحمر والأصفر والأخضر.

78
00:08:57,429 --> 00:08:59,140
إشارات المرور، ميماتي.

79
00:09:19,952 --> 00:09:21,871
الحلاقة مذكر.

80
00:09:21,996 --> 00:09:24,582
واللحية مؤنثة.

81
00:09:25,499 --> 00:09:27,918
لا يهم كيف
اللحية صعبة ،

82
00:09:28,127 --> 00:09:30,004
تأخذ الفرشاة
كل صلابة بعيدا.

83
00:09:30,171 --> 00:09:33,841
أولا، سوف تفعل ذلك بشكل جيد
تنعيم اللحية.

84
00:09:35,217 --> 00:09:36,218
تنعيمها...

85
00:09:36,302 --> 00:09:38,929
تنعيمها...
تنعيمها...

86
00:09:40,765 --> 00:09:43,768
- ادخل علي .
- ماذا تفعل؟

87
00:09:43,893 --> 00:09:46,771
- أب.
- أين والدتك؟ يذهب!

88
00:09:56,822 --> 00:09:58,824
هناك نقطة تفتيش
قدما.

89
00:10:01,952 --> 00:10:04,205
هل هم رجال الشرطة
أو الجنود؟

90
00:10:04,705 --> 00:10:05,915
الشرطة في المدينة,

91
00:10:06,081 --> 00:10:08,167
جنود في الجبل,
إنه نفس الشيء.

92
00:10:28,145 --> 00:10:32,149
ستظل أسيرًا
حتى تروض غرورك.

93
00:10:32,358 --> 00:10:34,443
أبي...

94
00:10:46,247 --> 00:10:47,998
ليلى يا ابنتي...

95
00:10:48,374 --> 00:10:51,794
لا تقم بإزالة أي وقت مضى
هذا حتى تصبح حرا.

96
00:10:52,586 --> 00:10:54,004
جوازات السفر!

97
00:10:58,050 --> 00:10:59,802
أنت أيضاً.

98
00:11:08,644 --> 00:11:10,980
الأوراق بخير،
كل شيء على ما يرام.

99
00:11:11,147 --> 00:11:12,565
هل أنت كردي؟

100
00:11:12,648 --> 00:11:13,941
نعم.

101
00:11:16,235 --> 00:11:18,320
النزول، ونحن سوف
قم بالبحث.

102
00:11:19,321 --> 00:11:21,157
يقول يجب علينا
انزل يا رئيس

103
00:11:21,157 --> 00:11:23,284
دعونا نعطيه
شيئا وتذهب.

104
00:11:23,409 --> 00:11:25,578
سوف ننزل بعد ذلك.

105
00:11:29,915 --> 00:11:31,917
الوقوف بجانب السيارة.

106
00:11:33,836 --> 00:11:35,880
انظر إلى الداخل
السيارة أيضا.

107
00:11:35,880 --> 00:11:37,339
لا أحب
هؤلاء الرجال.

108
00:11:37,590 --> 00:11:40,176
لماذا أنت
تسبب المتاعب؟

109
00:11:41,093 --> 00:11:43,304
دعهم يفعلون
شغل يا عبد الحي

110
00:11:51,771 --> 00:11:53,272
ما اسمك؟

111
00:11:54,440 --> 00:11:56,525
انها في جواز السفر.

112
00:11:56,734 --> 00:11:58,652
أنا أسألك!

113
00:11:59,445 --> 00:12:01,155
بولات علمدار.

114
00:12:02,281 --> 00:12:03,741
ما أنت
هنا في اربيل؟

115
00:12:05,284 --> 00:12:06,952
تجارة.

116
00:12:07,369 --> 00:12:08,871
ما التجارة؟

117
00:12:10,456 --> 00:12:12,124
تجارة البشر.

118
00:12:12,416 --> 00:12:16,879
قيل لي أن هذه
كانت الأمور رخيصة هنا!

119
00:12:17,046 --> 00:12:18,964
الاستلقاء، وسوف نفعل
بحث. اضطجع!

120
00:12:19,048 --> 00:12:19,799
اضطجع!
اضطجع!

121
00:12:19,882 --> 00:12:20,966
ماذا يفعل
قل يا عبد الحي؟

122
00:12:21,050 --> 00:12:21,926
اضطجع.

123
00:12:23,344 --> 00:12:25,137
سوف تستلقي!

124
00:12:26,055 --> 00:12:28,224
إذا كنت ستفعل ذلك،
افعل ذلك بشكل لائق.

125
00:12:28,432 --> 00:12:30,893
أنا لا الاستلقاء!

126
00:12:30,893 --> 00:12:32,228
نعم سوف!

127
00:12:43,072 --> 00:12:44,907
دعنا نذهب.

128
00:13:14,395 --> 00:13:16,772
من الآن فصاعدا،
هذا لك.

129
00:13:23,904 --> 00:13:25,573
لطيف جدًا.

130
00:13:25,781 --> 00:13:28,200
إنها من أجدادي
ثمينة جدا.

131
00:13:28,284 --> 00:13:30,119
منذ صلاح الدين الأيوبي.

132
00:13:30,327 --> 00:13:34,165
أعطى رجال أجدادي
هذا الخنجر لزوجاتهم

133
00:13:34,373 --> 00:13:37,751
بالنسبة لهم
حماية شرفنا.

134
00:13:47,845 --> 00:13:50,306
ثقة ابني
معي.

135
00:13:51,891 --> 00:13:54,226
ثقة ابني
معي.

136
00:14:27,009 --> 00:14:28,636
هل هذا حقيقي؟

137
00:14:28,636 --> 00:14:30,137
بالطبع. انها أ
ألف سنة.

138
00:14:30,137 --> 00:14:33,724
منذ متى الرجال يعطون
هدايا حقيقية للنساء؟

139
00:14:33,891 --> 00:14:36,352
لا تغار، لا أحد
منكم متزوج و

140
00:14:36,352 --> 00:14:38,604
لكم جميعا تطمع بلدي
الزوج، أليس كذلك!

141
00:14:38,813 --> 00:14:40,648
حصلت على هديتي الحقيقية.

142
00:14:40,815 --> 00:14:43,109
أليس لديك
أي شيء آخر؟

143
00:15:11,971 --> 00:15:13,973
- السلام عليكم.
-عليكم السلام.

144
00:15:14,223 --> 00:15:15,182
كيف حالك أيها العريس؟

145
00:15:15,182 --> 00:15:16,767
وهذا شرف عظيم
على الرحب والسعة.

146
00:15:16,976 --> 00:15:18,436
تعال يا ابو طارق.

147
00:15:18,436 --> 00:15:22,273
قلت ابني هو ابنك
مازلت تناديه بالعريس!

148
00:15:22,565 --> 00:15:24,233
أنا على العروس
الجانب اليوم.

149
00:15:24,316 --> 00:15:26,819
ابنك هو ابني ولكن

150
00:15:26,986 --> 00:15:30,030
ليلى هي بلادي
الابنة الحبيبة.

151
00:15:56,182 --> 00:15:59,018
لم يفتح أحد
النار بعد يا سيدي.

152
00:15:59,643 --> 00:16:02,646
سيبدأون بإطلاق النار
قريبا. سترى.

153
00:16:09,361 --> 00:16:11,989
سيدي، لقد تلقينا القوائم
من جراند هاريلتون.

154
00:16:11,989 --> 00:16:13,783
المركبة هي
في الفندق.

155
00:16:20,206 --> 00:16:21,582
دعنا نذهب.

156
00:16:43,687 --> 00:16:47,149
إنهم إرهابيون الآن!
دعنا نذهب!

157
00:16:49,068 --> 00:16:49,985
دعنا نذهب!

158
00:16:54,907 --> 00:16:58,035
عفوا سيدي أيها السادة
هم من مركز الشرطة.

159
00:16:58,035 --> 00:17:01,539
- يريدون التحدث معك.
- أنا أستمع.

160
00:17:01,747 --> 00:17:03,415
سوف نذهب
إلى المحطة.

161
00:17:05,167 --> 00:17:07,211
أي محطة؟

162
00:17:07,545 --> 00:17:09,713
لا تسبب لنا
مشكلة يا سيد.

163
00:17:10,881 --> 00:17:13,300
محطة أي بلد
هل تدعوني لذلك؟

164
00:17:13,592 --> 00:17:15,428
كردستان العراق.

165
00:17:21,725 --> 00:17:23,644
أنا لا أعترف بك.

166
00:17:24,353 --> 00:17:26,230
دع صاحب هذا
مكان يأتي ويأخذني.

167
00:17:27,523 --> 00:17:31,068
المبنى محاصر.
سوف تأتي معي.

168
00:17:34,613 --> 00:17:38,409
أحضر لي الفندق
مدير. الآن!

169
00:17:40,661 --> 00:17:47,293
وإلا فلا نحن ولا
يمكنك مغادرة هذا المكان!

170
00:18:24,830 --> 00:18:26,373
هل هناك مشكلة؟

171
00:18:27,166 --> 00:18:31,086
من المنظم
هذا التجمع؟

172
00:18:31,212 --> 00:18:32,296
إنه حفل زفاف!

173
00:18:43,557 --> 00:18:45,643
آسف على الإزعاج
أنت يا سيد...

174
00:18:45,726 --> 00:18:47,812
... درابزين. هل لديك
مقعد من فضلك...

175
00:18:47,978 --> 00:18:50,397
أنظر يا سيد علمدار...

176
00:18:51,273 --> 00:18:53,692
لا أعرف ماذا
المشكلة هي

177
00:18:56,570 --> 00:19:00,491
ولكن بالتأكيد فندقي هو
ليس المكان المناسب لحلها.

178
00:19:00,991 --> 00:19:03,994
لسوء الحظ، هذا
هو المكان المحدد.

179
00:19:04,578 --> 00:19:09,250
من فضلك اجلس و
أرسل هؤلاء الرجال بعيدا.

180
00:19:10,042 --> 00:19:12,711
عملاؤك
يتم إزعاجهم.

181
00:19:19,635 --> 00:19:20,719
دعنا نذهب.

182
00:19:20,886 --> 00:19:23,597
لا، ليس هناك
من فضلك هنا.

183
00:19:31,564 --> 00:19:33,566
هل يمكنني أن أسألك أ
سؤال فني؟

184
00:19:35,901 --> 00:19:37,736
كم عدد الرئيسي
الأعمدة الداعمة

185
00:19:37,736 --> 00:19:39,530
يفعل هذا
الفندق لديه؟

186
00:19:40,489 --> 00:19:43,451
- اعذرني؟
- اسمحوا لي أن أشرح.

187
00:19:45,453 --> 00:19:48,414
فندقك لديه ستة رئيسية
الأعمدة الداعمة.

188
00:19:49,623 --> 00:19:53,544
عندما ل تفجير
أول واحد، ونحن نتأرجح.

189
00:19:54,670 --> 00:19:58,716
عندما أقوم بتفجير الثانية،
يبدأ المبنى في الانحناء.

190
00:20:00,009 --> 00:20:02,303
مع الثالث و
الرابع،

191
00:20:02,511 --> 00:20:04,847
ينهار المبنى.

192
00:20:05,055 --> 00:20:10,019
لكنني قمت أيضًا بتثبيت C-4 عليه
العمودين الآخرين أيضًا.

193
00:20:10,019 --> 00:20:11,771
الشكليات، كما تعلمون.

194
00:20:12,104 --> 00:20:13,939
ما يفعله لك
تريد مني؟

195
00:20:15,065 --> 00:20:19,403
أولاً، لا أريد
أي شخص أن يتأذى.

196
00:20:19,862 --> 00:20:22,281
يرجى الإخلاء
الفندق بهدوء.

197
00:20:22,281 --> 00:20:24,825
أولئك الذين هم المسؤولون
سوف يأتي معنا.

198
00:20:24,950 --> 00:20:27,244
ل آخذ
المسؤولية هنا.

199
00:20:27,870 --> 00:20:29,955
سام مارشال
هو صديقي.

200
00:20:30,122 --> 00:20:32,291
يمكنك أن تجد
لا شيء هنا.

201
00:20:32,458 --> 00:20:35,294
إذا كان يجب أن تأخذ
شخص ما بعيدا،

202
00:20:35,377 --> 00:20:38,005
سأحضر هذا الشخص إلى
لك بيدي.

203
00:20:38,172 --> 00:20:39,465
ولكن هذا بعد
الزفاف.

204
00:20:39,465 --> 00:20:43,511
سوف يأتون معنا.
الآن!

205
00:20:43,761 --> 00:20:45,596
ابحث فيهم جميعًا!

206
00:20:46,097 --> 00:20:48,724
أريد أن أرى
الجميع LD!

207
00:20:49,266 --> 00:20:51,102
أعطها لي.

208
00:20:56,941 --> 00:20:59,110
هيا تحرك!

209
00:20:59,318 --> 00:21:00,319
ال دي!

210
00:21:00,402 --> 00:21:02,404
سريع، سريع!

211
00:21:18,712 --> 00:21:20,131
أنت!
إعطاء LD الخاص بك.

212
00:21:29,765 --> 00:21:31,559
دعنا نذهب!

213
00:21:35,187 --> 00:21:37,898
من فضلك لا تفعل ذلك!
ما الذي تريده؟

214
00:21:49,326 --> 00:21:50,369
دعنا نذهب!

215
00:22:26,405 --> 00:22:29,074
علي!

216
00:23:23,129 --> 00:23:24,797
سعيد!

217
00:24:15,681 --> 00:24:17,850
حسنا، الفندق
تم إجلاؤهم.

218
00:24:17,933 --> 00:24:20,352
الآن، كيف يمكننا ذلك
تسوية الأمور معك؟

219
00:24:22,104 --> 00:24:24,356
هل تحاول
للتوفيق،

220
00:24:24,565 --> 00:24:26,901
أم أنك تحاول
للتفاوض؟

221
00:24:28,444 --> 00:24:30,654
أي واحد
هل تفضل؟

222
00:24:30,654 --> 00:24:34,575
سام ويليام مارشال.
أريده هنا.

223
00:24:34,825 --> 00:24:37,912
السيد مارشال ليس لديه شيء
للقيام مع فندقنا.

224
00:24:37,995 --> 00:24:40,122
أليس كذلك؟
الرواتب الخاصة بك؟

225
00:24:40,748 --> 00:24:42,625
هل الأمريكي
الرأسمالية

226
00:24:42,792 --> 00:24:44,627
ليس الراعي
الجنود الأمريكان؟

227
00:24:44,835 --> 00:24:46,629
اعذرني؟

228
00:24:47,087 --> 00:24:49,757
اتصل به من فضلك.

229
00:25:00,643 --> 00:25:01,936
مرحبًا؟

230
00:25:03,979 --> 00:25:05,773
يتمسك.

231
00:25:05,981 --> 00:25:07,691
أنا أستمع فيندر.

232
00:25:07,900 --> 00:25:10,820
لدينا حالة
هنا، سام.

233
00:25:11,070 --> 00:25:13,239
يجب أن تأتي
إلى الفندق.

234
00:25:13,364 --> 00:25:15,658
لا أستطيع. انا ذاهب
إلى حفلة الآن.

235
00:25:15,741 --> 00:25:19,078
سام، هذا أمر خطير.

236
00:25:24,166 --> 00:25:25,876
مرحبا سام.

237
00:25:26,669 --> 00:25:28,420
من هذا؟

238
00:25:28,587 --> 00:25:29,880
أنا واحد
من سوف ينفجر

239
00:25:29,880 --> 00:25:31,632
جراند هاريلتون
إلى قطع.

240
00:25:32,758 --> 00:25:36,011
إذا، بالطبع، لا تفعل ذلك
شرفونا بحضوركم.

241
00:25:46,689 --> 00:25:48,732
هل لي أن أحصل على
قائمة الحلويات؟

242
00:25:49,442 --> 00:25:52,236
لقد سمعت أن الأمريكي
فطيرة التفاح رائعة.

243
00:25:52,695 --> 00:25:54,196
هل انا مخطئ ؟

244
00:25:54,405 --> 00:25:56,115
هل لي أن أحصل على
كنافة بدلا من ذلك؟

245
00:25:57,366 --> 00:25:59,285
فطيرة التفاح
قلت يا زعيم

246
00:25:59,493 --> 00:26:01,454
متاح أيضا
في ماكدونالدز.

247
00:26:02,163 --> 00:26:03,747
اتصل بفرقة القنابل،

248
00:26:03,831 --> 00:26:06,041
وأخبرهم
الوضع في الفندق.

249
00:26:06,208 --> 00:26:08,752
أريد المفجرين
ليتم تحديدها.

250
00:26:08,878 --> 00:26:10,880
واتصل بالكردي
القائد ليخبره

251
00:26:11,046 --> 00:26:14,550
لن نفعل ذلك
افعلها الليلة.

252
00:26:16,135 --> 00:26:17,636
انتظر.
انتظر ثانية!

253
00:26:23,058 --> 00:26:25,102
لقد فعلنا جحيما
عمل جيد، أيها الملازم.

254
00:26:26,395 --> 00:26:28,230
سوف يسافرون
لساعات.

255
00:26:28,230 --> 00:26:30,107
سوف يموتون من
الاختناق هناك.

256
00:26:32,735 --> 00:26:37,448
أنت محق!
أوقف السيارة! توقف!

257
00:27:10,272 --> 00:27:12,149
ماذا بحق الجحيم تفعل
تعتقد أنك تفعل؟

258
00:27:12,483 --> 00:27:14,276
أنا أساعدهم على التنفس.

259
00:27:15,236 --> 00:27:17,404
لن يموتوا
من الاختناق بعد الآن.

260
00:27:19,615 --> 00:27:21,367
هؤلاء الرجال يستطيعون
يكون الإرهابيين.

261
00:27:21,534 --> 00:27:24,120
لكن لا تنسوا ذلك
نحن جنود.

262
00:27:25,955 --> 00:27:27,665
اسمحوا لي أن أقول
لك شيء!

263
00:27:30,292 --> 00:27:34,380
لا تتحدث مع من أي وقت مضى
لي مثل ذلك مرة أخرى.

264
00:27:34,547 --> 00:27:36,298
هل تفهم؟

265
00:27:36,549 --> 00:27:38,551
سأبلغك.
هذه العار...

266
00:27:38,634 --> 00:27:40,719
لا يهمني من أنت
الذهاب إلى تقرير لي ل.

267
00:27:41,846 --> 00:27:44,348
اخرج من بلدي
البصر الآن.

268
00:27:50,604 --> 00:27:53,065
أنت لن تذهب إلى أي مكان.
أنا أعتقلك.

269
00:28:21,010 --> 00:28:24,680
ضيوفنا الأعزاء، أنا آسف
ليعلن ذلك

270
00:28:24,889 --> 00:28:28,142
السيد مارشال سوف
لا تكون قادرة

271
00:28:28,309 --> 00:28:32,354
للحضور بسبب
أعمال غير متوقعة.

272
00:28:49,288 --> 00:28:52,374
نعم...

273
00:28:56,837 --> 00:28:59,507
هذا المريض سوف يذهب
تتألم لفترة من الوقت.

274
00:29:00,758 --> 00:29:02,718
لذلك إذا لزم الأمر،
أعطيه المورفين.

275
00:29:03,260 --> 00:29:04,470
حسنًا يا سيدي.

276
00:29:04,637 --> 00:29:06,889
حسنا، جيد.
جيد.

277
00:31:07,718 --> 00:31:09,970
أي نوع من الرجل
يمكن أن تفعل هذا؟

278
00:31:11,347 --> 00:31:13,265
المتمردين يا سيدي!

279
00:31:19,939 --> 00:31:22,274
توقف عن الكذب علي،
وأخبرني بالحقيقة!

280
00:31:22,566 --> 00:31:25,277
كم مرة
هل يجب أن أخبرك؟

281
00:31:26,112 --> 00:31:29,782
هؤلاء هم البشر،
ليست حيوانات!

282
00:31:29,865 --> 00:31:32,493
أنا أحمل الحيوانات في
احتراما أعلى يا سيدي.

283
00:31:34,662 --> 00:31:38,791
إذا لم تتوقف
قتل مرضاي,

284
00:31:38,999 --> 00:31:41,502
لا أستطيع الإزالة
أعضائهم بشكل سليم.

285
00:31:42,878 --> 00:31:45,756
في هذه الحالة، صدقني،
سأقتلك أثناء نومك!

286
00:31:53,722 --> 00:31:55,641
سوف أقتلك!

287
00:31:58,394 --> 00:31:59,895
إله!

288
00:32:04,358 --> 00:32:06,944
خذ المصاب إلى
المستوصف على الفور!

289
00:32:07,528 --> 00:32:08,904
الآن!

290
00:33:21,477 --> 00:33:23,521
دعونا نكون أكثر من ذلك بقليل
صبورا من فضلك...

291
00:33:23,729 --> 00:33:25,356
وقال انه سوف يكون هنا قريبا.

292
00:33:25,606 --> 00:33:26,649
أنا بخير.

293
00:33:26,649 --> 00:33:29,443
ولكن ما أنت
القيام به هو خطأ كبير.

294
00:33:29,985 --> 00:33:31,445
عبد الحي!

295
00:33:31,737 --> 00:33:34,448
السيد فيندر يقول ماذا
ما تفعله هو خاطئ جدا.

296
00:33:53,384 --> 00:33:54,802
من أنت؟

297
00:33:55,719 --> 00:33:59,306
- اسمي بولات علمدار.
- هل أنت تركي؟

298
00:33:59,473 --> 00:34:00,641
أنا.

299
00:34:01,809 --> 00:34:03,769
ماذا تتوقع
لتكسب بهذا؟

300
00:34:05,729 --> 00:34:08,607
سيد فيندر، نحن
أزعجتك كثيرا.

301
00:34:09,108 --> 00:34:11,777
يمكنك الذهاب الآن.
شكرًا لك.

302
00:34:18,284 --> 00:34:21,078
هل أنت على علم
أنك كذلك

303
00:34:21,245 --> 00:34:23,372
الحصول على نفسك
في مشكلة كبيرة؟

304
00:34:23,873 --> 00:34:27,501
هل أنت على علم بالمتاعب
أنت بالفعل في؟

305
00:34:39,889 --> 00:34:41,599
ماذا تريد؟

306
00:34:42,391 --> 00:34:44,435
تفجير الفندق,
إذا أردت.

307
00:34:44,435 --> 00:34:45,644
لن تحصل على شيء
مني.

308
00:34:45,853 --> 00:34:48,022
لا أريد
أي شيء منك.

309
00:34:48,939 --> 00:34:51,358
ولكن لديك
شيء ليعطيني.

310
00:35:03,871 --> 00:35:06,081
سوف أنزلق هذا الكيس
على رأسك.

311
00:35:06,874 --> 00:35:09,043
نفس المعاملة
لرجالك أيضا.

312
00:35:10,294 --> 00:35:14,882
ثم ستغادرون جميعًا
فندق مع أكياسك ،

313
00:35:14,965 --> 00:35:18,469
سوف الصحفيين
التقاط الصور الخاصة بك.

314
00:35:18,886 --> 00:35:21,263
يمكنك أن تعطيني هذا
كثيرا، أليس كذلك؟

315
00:35:22,014 --> 00:35:26,894
وفي المقابل، سأعطي
أنت جراند هاريلتون.

316
00:35:27,269 --> 00:35:28,521
ثم سأذهب بعيدا.

317
00:35:31,273 --> 00:35:32,191
هذه الاكياس...

318
00:35:32,191 --> 00:35:34,610
هل هم نفسهم
ل ارتديت جنودك؟

319
00:35:35,444 --> 00:35:37,530
ضعه على الخاص
رأسك بينما أنت

320
00:35:37,613 --> 00:35:39,448
لا يزال عليه
كتفيك.

321
00:35:39,532 --> 00:35:44,703
وإلا لدي كيس الجثث
هذا سوف يناسبك على ما يرام!

322
00:35:44,829 --> 00:35:46,497
انظر تركي!

323
00:35:47,164 --> 00:35:48,874
لقد كنت في هذا
المنطقة لمدة 15 عاما.

324
00:35:48,874 --> 00:35:50,292
أنا أعرف الأتراك
جيد جدًا.

325
00:35:50,292 --> 00:35:51,627
إنهم يحبون الثناء
أنفسهم.

326
00:35:51,627 --> 00:35:54,505
لديك قواعدك الخاصة،
الخطوط الحمراء الخاصة بك.

327
00:35:55,005 --> 00:35:57,758
لديك لا يتغير
سياسات العراق.

328
00:35:57,758 --> 00:35:59,093
أنت تقول دائما
هذا لا شيء

329
00:35:59,176 --> 00:36:01,303
يمكن القيام به هنا،
إذا كنت لا تريد ذلك.

330
00:36:01,470 --> 00:36:02,721
اسمحوا لي أن أقول
لك شيء،

331
00:36:02,721 --> 00:36:04,682
لقد قمنا بمسحها بالفعل
كل الخطوط الحمراء.

332
00:36:05,099 --> 00:36:06,642
لقد خدعناك
سياسات العراق.

333
00:36:06,642 --> 00:36:07,852
لا أفهم ذلك.

334
00:36:07,852 --> 00:36:11,230
هذا لا يزعجك،
لكن كيسين غبيين يفعلان ذلك.

335
00:36:13,983 --> 00:36:16,193
دعني أخبرك بما أنت
شعرت بالإهانة حقا ل.

336
00:36:16,193 --> 00:36:19,530
لقد كانت الولايات المتحدة تدفع
لك على مدى الخمسين سنة الماضية.

337
00:36:19,864 --> 00:36:22,575
نحن توريد حتى المطاط
لملابسك الداخلية.

338
00:36:23,159 --> 00:36:25,411
لماذا لا تستطيع
إنتاج أي شيء؟

339
00:36:25,870 --> 00:36:27,288
تريد المال
ونحن نرسلها.

340
00:36:27,288 --> 00:36:30,291
هل هذا هو سببك؟
غش بعضهم البعض؟

341
00:36:30,958 --> 00:36:32,668
لقد أردت الأسلحة،
أرسلناهم.

342
00:36:32,668 --> 00:36:34,003
أردت القتال،

343
00:36:34,003 --> 00:36:36,380
لكنك بدأت التفاوض
قبل إرسال قواتك.

344
00:36:36,380 --> 00:36:38,507
ثم مرة أخرى أنت
أراد المال.

345
00:36:38,591 --> 00:36:40,801
كيف يمكنك أن تنسى ذلك
لقد تم التسول بالنسبة لنا

346
00:36:40,801 --> 00:36:42,344
لإنقاذك من
الشيوعيين!

347
00:36:42,428 --> 00:36:44,013
من الواضح لماذا
أنت مستاء،

348
00:36:44,013 --> 00:36:46,098
لا نحتاج
أنت بعد الآن.

349
00:36:46,682 --> 00:36:49,185
أنا لست سياسيا
زعيم الحزب.

350
00:36:50,352 --> 00:36:53,481
وليس دبلوماسيا
ولا جندي.

351
00:36:53,564 --> 00:36:56,192
أنا تركي، مثلك
وأشار بشكل جيد للغاية.

352
00:36:58,903 --> 00:37:02,823
ل تعيث فسادا
على الذين وضعوا

353
00:37:02,823 --> 00:37:04,575
كيس فوق أ
رأس تركي!

354
00:37:04,575 --> 00:37:09,330
الآن، اصمت
ووضع هذا على!

355
00:37:14,085 --> 00:37:20,007
حسنا، تفجيره. ضربة
الأمر ومعرفة ما إذا كنت أهتم!

356
00:37:21,133 --> 00:37:23,511
لقد دمرت مكاني المقدس
وأنا الخراب لك!

357
00:37:24,804 --> 00:37:27,139
أنت...
انتظر لحظة.

358
00:37:28,224 --> 00:37:30,017
مهما كان، انظر...

359
00:37:34,396 --> 00:37:39,235
لدينا جميعا
القضايا الحساسة.

360
00:37:39,568 --> 00:37:41,153
برمي ذلك
كيس على وجهي،

361
00:37:41,153 --> 00:37:42,571
لقد لمست أ
موضوع حساس خاص بي

362
00:37:42,571 --> 00:37:44,657
لم يكن هذا لطيفا.

363
00:37:47,034 --> 00:37:49,120
أعرف ما أنت
حساس ل!

364
00:37:56,210 --> 00:37:57,503
أدخلهم!

365
00:38:32,079 --> 00:38:34,123
أنت أ
رجل حقير.

366
00:38:34,206 --> 00:38:35,916
لا، أنا أحب الأطفال.

367
00:38:36,041 --> 00:38:37,460
هل تعلم لماذا؟

368
00:38:37,668 --> 00:38:39,754
لأنهم كذلك
لا يعرف الخوف. مثلي تمامًا.

369
00:38:39,754 --> 00:38:41,714
هم أيضا ليسوا كذلك
خائف من الموت.

370
00:38:41,839 --> 00:38:44,258
لكن عندما يكبرون،
فيصبحون جبناء،

371
00:38:44,467 --> 00:38:46,010
مثل كل الخطاة.

372
00:38:46,510 --> 00:38:49,847
كما تعلمون، في بعض الأحيان، أتساءل،
كيف سيكون العالم

373
00:38:49,847 --> 00:38:52,057
إذا قتلنا جميع الأطفال
قبل أن يكبروا؟

374
00:38:52,057 --> 00:38:53,309
ماذا تعتقد؟

375
00:38:53,392 --> 00:38:55,603
أنت بالفعل
قاتل طفل!

376
00:38:56,270 --> 00:38:59,607
كم طفلاً قتلت؟
لإحضار هؤلاء الأطفال الثلاثين إلى هنا؟

377
00:39:01,650 --> 00:39:03,986
الآن أخبرني بذلك
لا أستطيع قتلهم؟

378
00:39:04,069 --> 00:39:05,696
اسمحوا لي أن أقول
لك شيئا.

379
00:39:06,530 --> 00:39:10,785
لا أقتلهم!
لا أسيء معاملتهم!

380
00:39:11,452 --> 00:39:14,705
لو فعلت ذلك ماذا
سيكون الفرق

381
00:39:14,705 --> 00:39:16,123
بينكما
وأنا؟

382
00:39:16,123 --> 00:39:18,501
دعني أخبرك
الفرق.

383
00:39:18,918 --> 00:39:21,545
لا يمكنك التضحية
أحد عشر من رجالك،

384
00:39:21,712 --> 00:39:24,757
لذلك تجلس هناك وتشاهد
سيتم تدمير بلدك.

385
00:39:24,882 --> 00:39:28,010
لكني أضحي بـ 11 ألفاً
من رجالي إذا لزم الأمر.

386
00:39:28,552 --> 00:39:31,597
لا يمكنك الاستغناء عن ثلاثين طفلاً
لأنك عاطفية

387
00:39:31,597 --> 00:39:34,809
لكني سأقتل كل واحد منهم
لهم لمشاعرهم.

388
00:39:35,101 --> 00:39:37,144
سأقتل كل من فعل ذلك
تدمير السلام.

389
00:39:37,770 --> 00:39:40,022
على عكسك، أنا لست كذلك
هنا بالصدفة.

390
00:39:40,564 --> 00:39:43,067
أنا في مهمة من الله
لإحلال السلام.

391
00:39:44,151 --> 00:39:46,278
هو الذي يؤسس
السلام هو ابن الله.

392
00:39:46,570 --> 00:39:48,739
ليس لدي
طفل مثلك.

393
00:39:50,199 --> 00:39:52,785
إذا كنت ترغب في دفع ذلك
الزر، تفضل وادفعه.

394
00:39:58,207 --> 00:39:59,750
سأغادر الآن!

395
00:40:03,754 --> 00:40:06,340
سوف نلتقي مرة أخرى.

396
00:40:30,364 --> 00:40:34,285
إله! هل انت
حسنا يا أطفال؟

397
00:40:34,285 --> 00:40:37,037
شكرا لك يا سيدي.

398
00:40:39,665 --> 00:40:41,459
نعم ما هو
تحت هناك؟

399
00:40:46,005 --> 00:40:49,717
سنأخذ الأطفال
اخرج إذا أردت يا سيدي.

400
00:40:49,717 --> 00:40:51,927
يبدو أنها تسير
ليأخذ بعض الوقت.

401
00:40:52,303 --> 00:40:53,929
هل ترغب في ذلك
العودة إلى المنزل يا أطفال؟

402
00:40:53,929 --> 00:40:56,098
شكرا لك يا سيدي.

403
00:40:56,390 --> 00:40:58,934
أعتقد أنهم
تريد البقاء.

404
00:41:03,022 --> 00:41:06,025
اعمل لي معروفا و
أخرج هذه الطاولة من هنا!

405
00:41:09,653 --> 00:41:11,322
ماذا قال يا زعيم؟

406
00:41:11,572 --> 00:41:13,949
فقال: هو
ابن الله ميماتي.

407
00:41:14,909 --> 00:41:16,535
ابن العاهرة.

408
00:41:58,160 --> 00:42:06,919
كونوا إخوة أيها الناس
وهذا ما يريده إلهنا.

409
00:42:07,670 --> 00:42:11,841
كل شيء يمضي،

410
00:42:12,049 --> 00:42:16,137
والأصدقاء هم
آخر من تركك.

411
00:42:16,303 --> 00:42:20,516
إلى الإنسانية،
إلى الصدق.

412
00:42:21,016 --> 00:42:23,102
افتح قلبك ل
الإنسانية إلى الصدق.

413
00:42:23,269 --> 00:42:25,312
لا تفعل ذلك أبدًا
كن خائفا.

414
00:42:25,479 --> 00:42:34,113
يولد الإنسان حرا
مع الحق في العيش بحرية!

415
00:42:36,699 --> 00:42:39,368
أنت رائع،
كان عظيما!

416
00:42:47,293 --> 00:42:49,587
الجميع، تعروا، الآن!

417
00:42:49,712 --> 00:42:52,214
أود أن أراكم جميعا
عارية في دقيقة واحدة.

418
00:42:52,339 --> 00:42:54,425
الجميع، خذوا
ملابسك.

419
00:42:54,592 --> 00:42:57,178
سيكون الجميع
عارية صارخة.

420
00:42:57,303 --> 00:42:59,138
الآن!

421
00:43:00,055 --> 00:43:03,559
مرحبا بكم في الجحيم.
لا يمكنك البقاء على قيد الحياة هنا!

422
00:43:04,226 --> 00:43:07,938
سوف تحترق هنا
إلى الأبد.

423
00:43:08,189 --> 00:43:10,524
لن تجد إلا
الألم هنا!

424
00:43:10,524 --> 00:43:12,943
هل تريد ذلك
تخفيف آلامك؟

425
00:43:12,943 --> 00:43:14,570
عذرا لكم أيها الإرهابيون.

426
00:43:14,737 --> 00:43:17,364
يجب أن تفكر في ذلك
قبل أن تصبحوا إرهابيين!

427
00:43:53,984 --> 00:43:55,778
يا إلهي، لا تدع أي شيء
حدث سيء لهم.

428
00:44:00,199 --> 00:44:02,451
دعهم
تصل قريبا.

429
00:44:05,037 --> 00:44:07,456
يا إلهي، لا تدع عبد الحي
الجلوس على الكرسي الخطأ.

430
00:44:09,125 --> 00:44:11,919
لا تتركني وحدي
هنا في هذا المكان يا الله.

431
00:44:22,054 --> 00:44:23,514
لم تنفجر يا زعيم؟

432
00:44:25,224 --> 00:44:26,559
فعلت.

433
00:44:31,897 --> 00:44:34,024
عبد الحي، لم تكن كذلك
أخرق كالعادة وآمل؟

434
00:44:45,536 --> 00:44:52,418
أريد البقاء على قيد الحياة
وقاتل يا شيخي.

435
00:44:54,795 --> 00:44:58,674
لا تكون إلا إرادة الله
المهم، وليس لك.

436
00:45:00,551 --> 00:45:02,428
أولئك الذين
لديهم الإيمان الديني،

437
00:45:02,428 --> 00:45:04,513
لا تفقد أي شيء
عندما يموتون.

438
00:45:04,680 --> 00:45:06,182
ومع ذلك، طالما
إنهم على قيد الحياة،

439
00:45:06,265 --> 00:45:08,350
يبقى مجهولا
ماذا سيحدث.

440
00:45:08,726 --> 00:45:14,231
الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به
الآن هو أن نصلي من أجل الآخرين.

441
00:45:15,107 --> 00:45:18,903
هذه الصلوات كلها ستأتي
رجعت لكم رحمة الله.

442
00:45:22,031 --> 00:45:23,365
ليلى؟

443
00:45:25,659 --> 00:45:28,120
شهد الله
كل ما حدث!

444
00:45:28,662 --> 00:45:30,581
لو كنت فقط
قتل أيضا.

445
00:45:32,333 --> 00:45:35,461
قومي يا ابنتي!
الوقوف!

446
00:46:08,369 --> 00:46:09,954
أنت أيها المتذلل
أكلة لحوم البشر...

447
00:46:09,954 --> 00:46:11,831
ماذا تفعل؟
تقبيل الأرض؟!

448
00:46:11,831 --> 00:46:13,666
سأريكم
كيف تصلي الآن!

449
00:46:13,666 --> 00:46:16,085
تعال!
أسرع!

450
00:46:16,502 --> 00:46:19,588
- إلى أين تأخذني؟
- يذهب! يذهب!

451
00:46:21,882 --> 00:46:26,262
ألا تخاف الله؟
ألست خائفا؟

452
00:46:31,016 --> 00:46:34,854
اقتل هؤلاء
الرجال مثير للاشمئزاز!

453
00:46:35,020 --> 00:46:37,982
أظهر لهم ماذا
وسائل التعذيب.

454
00:46:38,232 --> 00:46:43,362
...الله أكبر!
...الله أكبر!

455
00:46:49,660 --> 00:46:51,912
زوجي لديه
مات في سبيل الله.

456
00:46:54,290 --> 00:47:00,087
لو ذرفت ولو دمعة واحدة
من أجله فليلعنني الله!

457
00:47:01,922 --> 00:47:07,136
ولكن لماذا قتلوا علي؟
لماذا هو؟

458
00:47:09,597 --> 00:47:11,849
أقسم أنني سوف أمشي
تجاههم

459
00:47:12,558 --> 00:47:15,603
والقنابل مربوطة حولي
لتفجير هؤلاء القتلة

460
00:47:17,021 --> 00:47:19,607
ثم سوف يفهمون
كم منهم...

461
00:47:20,941 --> 00:47:29,283
... تستحق
ليلى واحدة!

462
00:47:29,950 --> 00:47:34,622
أبي، من فضلك اسمح
سأقتلهم جميعاً

463
00:47:34,622 --> 00:47:36,123
مع نفسي.

464
00:47:36,957 --> 00:47:42,463
كيف يمكنك أن تفكر، أستطيع
الموافقة على مثل هذا الإجراء؟

465
00:47:43,547 --> 00:47:48,886
كيف يمكن للمرء الذي اختار
سبيل الله أتمنى ذلك؟

466
00:47:49,845 --> 00:47:55,392
كيف يمكن للمرء، من
يفهم الإسلام، يرغب في هذا؟

467
00:47:56,185 --> 00:47:58,813
ولكن ماذا
هل يمكنني أن أفعل؟

468
00:47:59,063 --> 00:48:02,817
ليلى، اختارت أن تكون أ
انتحاري يعني

469
00:48:02,817 --> 00:48:05,861
والتمرد على إرادة الله
بطريقتين بفعل واحد.

470
00:48:05,986 --> 00:48:08,906
lt يعني العطاء الأول
يصل أملك

471
00:48:08,906 --> 00:48:10,366
والانتحار،

472
00:48:11,158 --> 00:48:13,702
ومن ثم قبول المخاطر
من التضحية بالأبرياء

473
00:48:13,702 --> 00:48:16,247
جنبا إلى جنب مع
عدوك.

474
00:48:16,330 --> 00:48:18,833
هل يمكنك أن تعرف
كم سيموت

475
00:48:18,916 --> 00:48:23,712
عندما تكون انتحاريا
مهاجم؟ لا يمكنك!

476
00:48:24,338 --> 00:48:26,841
وبما أنه لا
ممكن معرفة ذلك،

477
00:48:26,924 --> 00:48:29,927
قتل الأبرياء
الناس مثل،

478
00:48:30,177 --> 00:48:34,557
قتل
الإنسانية كلها.

479
00:48:41,814 --> 00:48:44,942
الأشخاص الذين غرسوا هذه الفكرة
في عقول المسلمين،

480
00:48:44,942 --> 00:48:48,988
وتجنيدهم كما
الانتحاريون هم هؤلاء

481
00:48:48,988 --> 00:48:52,116
الذي يعيد إنشاء حسن صباح
الشر مرة أخرى.

482
00:48:52,324 --> 00:48:57,037
هذه علامة يوم القيامة يا
ابنة وهو بالتأكيد شرير.

483
00:48:57,913 --> 00:48:59,749
أرى حزنك.

484
00:48:59,749 --> 00:49:05,296
ومع ذلك، أشعر بالأسف لرؤيته
رغبتك في أن تكون واحدًا..

485
00:49:06,172 --> 00:49:09,508
...من الانتحاريين الذين
جعل العالم يعتقد ذلك...

486
00:49:10,676 --> 00:49:12,428
... المسلمين
هم الإرهابيون.

487
00:49:12,428 --> 00:49:16,348
لا تنسى ذلك أبدا
إن الله ليس بعاجز

488
00:49:16,599 --> 00:49:18,851
ابنتي؛ تيارنا
العجز و

489
00:49:18,851 --> 00:49:20,686
الضعف يرجع إلى
انحرافنا عن

490
00:49:20,686 --> 00:49:22,938
القرآن ولدينا
طريقة النبي

491
00:49:22,938 --> 00:49:28,152
وأيضا بسبب لدينا
الفشل في أن تكون متحدة.

492
00:49:29,028 --> 00:49:33,866
كل عمل انتحاري يزيد
هذا الضعف والعجز.

493
00:49:34,492 --> 00:49:36,327
لهذا السبب، لدينا
رغبة الأعداء

494
00:49:36,494 --> 00:49:38,954
عدد من هذا القبيل
يعمل على زيادة.

495
00:49:39,538 --> 00:49:40,998
علاوة على ذلك، يجوز لهم ذلك
لقد نظمت بالفعل

496
00:49:41,082 --> 00:49:43,000
هذه التصرفات
أنفسهم بالفعل.

497
00:49:43,000 --> 00:49:47,379
أملنا الوحيد في البقاء
هو الالتزام في سبيل الله.

498
00:49:48,255 --> 00:49:53,636
وعلينا أن ندعو الله
من أجل أن تكون حراً.

499
00:50:50,109 --> 00:50:52,570
- السلام عليكم.
-عليكم السلام.

500
00:50:52,695 --> 00:50:54,905
مرحباً، إنه لطيف
لرؤيتك.

501
00:50:55,030 --> 00:50:58,033
حسن آغا. هنا بلدي
الرفاق بولات وميماتي.

502
00:50:58,159 --> 00:50:59,660
وهذا عبد الحي.

503
00:50:59,743 --> 00:51:00,828
سعيد بلقائك!

504
00:51:01,662 --> 00:51:03,789
كان يعمل لدى شركة تركية
القوات الخاصة,

505
00:51:04,165 --> 00:51:06,667
وكان لديه العديد من المهام
خارج البلاد.

506
00:51:07,209 --> 00:51:08,335
في مهمته الأخيرة،

507
00:51:08,335 --> 00:51:10,171
كان عليه أن يكون لديه وجه
الجراحة التجميلية للتسلل

508
00:51:10,171 --> 00:51:15,134
المافيا التركية,
مما تسبب في انهياره.

509
00:51:15,718 --> 00:51:16,927
وقد فعل ذلك تقريبًا
بمفرده.

510
00:51:16,927 --> 00:51:18,179
ماذا عن الآخرين؟

511
00:51:18,179 --> 00:51:19,889
وهم فريقه
وكذلك القوات الخاصة.

512
00:51:20,514 --> 00:51:23,434
هل هم في مهمة
للحكومة؟

513
00:51:24,310 --> 00:51:25,853
لا، ليس رسميا.

514
00:51:25,936 --> 00:51:27,772
بالطبع هو كذلك
لا "رسميا".

515
00:51:27,938 --> 00:51:29,940
ما هو الخطأ
معك؟

516
00:51:31,400 --> 00:51:33,778
لقد خصصوا
الجبال للأكراد

517
00:51:33,986 --> 00:51:35,905
الصحراء عند العرب..

518
00:51:36,155 --> 00:51:38,449
...والزيت
لأنفسهم.

519
00:51:39,992 --> 00:51:42,620
لا يوجد مكان
ترك لنا أن نذهب.

520
00:51:45,164 --> 00:51:47,249
لم يكن هذا
المخطط لها اليوم.

521
00:51:55,299 --> 00:51:58,719
حتى أنه لا يسمح لنا برؤيته
بعضها البعض بشكل مستقل.

522
00:51:59,637 --> 00:52:03,015
علينا أن نعقد اجتماعاتنا
تحت إشرافه.

523
00:52:03,182 --> 00:52:05,768
- هل لديك
الاجتماع القادم؟ - نعم.

524
00:52:06,060 --> 00:52:08,813
- أين؟
- في البازار.

525
00:52:38,843 --> 00:52:40,719
هل ذهبت
خارج عقلك؟

526
00:52:45,224 --> 00:52:47,435
أنا هنا للحفظ
حياة الناس.

527
00:52:47,518 --> 00:52:50,020
أنت تحاول أن
إنقاذ الأغنياء!

528
00:52:51,397 --> 00:52:53,983
إذا تركت لي أي فرصة سأفعل
إبلاغك للسلطات،

529
00:52:53,983 --> 00:52:55,234
أنت تعرف أنني أستطيع أن أفعل ذلك.

530
00:52:55,234 --> 00:52:56,527
أنت صديقي،

531
00:52:56,527 --> 00:52:59,405
ولكن لا ينبغي لنا أبدا
ننسى لماذا نحن هنا.

532
00:52:59,405 --> 00:53:00,990
لقد كنت دائما
كنت هنا من قبل،

533
00:53:01,073 --> 00:53:04,535
المخاطرة بحياتي
من أجل سلامتك.

534
00:53:04,660 --> 00:53:07,455
l تعيين الأكراد والأتراك و
العرب يقاتلون بعضهم البعض.

535
00:53:07,538 --> 00:53:09,957
لكنك تشكو
كلية رخيصة بالنسبة لي.

536
00:53:10,124 --> 00:53:11,876
هل أنت تمزح؟

537
00:53:12,293 --> 00:53:14,670
كيف يمكن لك
تكون أنانية جدا؟

538
00:53:16,630 --> 00:53:19,550
هل يمكنك التوقف عن وضع
الضغط علي؟

539
00:53:19,550 --> 00:53:20,843
اتركني بسلام.

540
00:53:20,843 --> 00:53:22,553
هل تعرف كيف ل
بالكاد يمكن التعامل مع كل شيء؟

541
00:53:22,553 --> 00:53:26,348
هل أنت؟ لا تزعجني
مع مثل هذه التفاصيل البسيطة!

542
00:53:26,682 --> 00:53:29,602
أنا فقط أريد من رجالك أن يفعلوا ذلك
التصرف بشكل جيد مع المدانين.

543
00:53:30,269 --> 00:53:32,897
أحتاجهم. لا أفعل ذلك أبدًا
انتبه لمن تقتل.

544
00:53:33,105 --> 00:53:34,815
لا يهمني
كم تقتل

545
00:53:34,899 --> 00:53:36,525
أو لماذا تقتلهم.

546
00:53:36,650 --> 00:53:38,569
أنا فقط أطلب منك أن تأمر الخاص بك
الرجال لا يطلقون النار على المدانين

547
00:53:38,569 --> 00:53:42,490
في الطريق طالما أنهم
جلب هؤلاء الناس لي.

548
00:53:42,698 --> 00:53:44,492
أنا بحاجة لهم
الأعضاء على قيد الحياة!

549
00:53:44,492 --> 00:53:47,161
حسنًا، سأفعل ذلك. أنا أفهم.
لا بأس.

550
00:55:10,077 --> 00:55:12,037
سوف تخرج
عاجلا أم آجلا.

551
00:55:12,329 --> 00:55:14,081
أليس كذلك؟
بدأت بعد؟

552
00:55:14,248 --> 00:55:16,500
كيف يمكننا ذلك؟
قبل وصولك!

553
00:55:16,625 --> 00:55:18,252
لطيف جدا منك.

554
00:55:28,596 --> 00:55:30,931
هل وجدت
مفجري الفنادق حتى الآن؟

555
00:55:31,974 --> 00:55:34,268
للأسف لا يا سيدي.

556
00:55:34,477 --> 00:55:37,772
نحن نحقق في
يهم لأصغر التفاصيل.

557
00:55:38,481 --> 00:55:40,357
لا أعتقد أنك تفهمني.

558
00:55:40,357 --> 00:55:44,320
لدي هدف واحد وهو
هو أن نجمع العراقيين معًا.

559
00:55:44,445 --> 00:55:46,989
ومن ثم تشكيل أ
الحكومة الدائمة

560
00:55:46,989 --> 00:55:49,617
كدليل على حقيقة أنك
يمكن للجميع العيش هنا بسلام.

561
00:55:49,909 --> 00:55:52,661
ولكن طالما أنك تستمر
تحالفك مع الأتراك

562
00:55:52,661 --> 00:55:55,122
وأنت مع العرب
وأنت تصر على

563
00:55:55,331 --> 00:55:58,584
إنشاء هيئة مستقلة
الدولة الكردية،

564
00:55:58,751 --> 00:56:01,462
السلام لا يمكن أن يكون أبدا
أنشئت على هذه الأرض.

565
00:56:02,004 --> 00:56:05,966
أنا فقط أعترض على هذا
الاستقطاب أيها السادة.

566
00:56:06,050 --> 00:56:08,677
هل يمكن أن أصاب بالبرد
عصير برتقال من فضلك؟

567
00:56:09,637 --> 00:56:12,348
لكنك لا تعالج
لنا على قدم المساواة.

568
00:56:12,431 --> 00:56:15,684
نحن مذنبون لأن
نحن خلقنا صدام.

569
00:56:15,684 --> 00:56:17,686
نحن جميعا
الارهابيين لكم

570
00:56:18,604 --> 00:56:21,690
لماذا الناس في
زفاف أعلن "الإرهابيين"؟

571
00:56:21,899 --> 00:56:24,110
فقط لأنهم أطلقوا النار
من خلال السماء؟

572
00:56:24,318 --> 00:56:25,903
لا! الحقيقي
السبب هو ذلك

573
00:56:25,903 --> 00:56:29,031
تستمر في التدريب
الإرهابيين والمفجرين.

574
00:56:56,934 --> 00:56:59,895
حسنًا. أخبرني عنه
مشاكلك.

575
00:57:00,062 --> 00:57:02,189
سأحاول العثور عليه
الحلول.

576
00:57:02,648 --> 00:57:05,943
ينظر! قرانا ليست كذلك
يتم إجلاؤهم بسبب

577
00:57:05,943 --> 00:57:08,737
العمل كما
المذكورة من قبل.

578
00:57:09,530 --> 00:57:13,617
عائلات قروية
بشكل منهجي

579
00:57:13,784 --> 00:57:17,246
اضطر للهجرة من قبل
أعذار مختلقة.

580
00:57:17,580 --> 00:57:21,667
وليس لنا فقط،
بل والقرى العربية أيضًا

581
00:57:21,751 --> 00:57:24,962
يجري
تم إجلاؤهم أيضًا.

582
00:57:24,962 --> 00:57:27,214
هل هذا صحيح،
ابو طارق؟

583
00:57:27,423 --> 00:57:29,300
لسوء الحظ، نعم.

584
00:57:30,050 --> 00:57:33,846
وهناك واحد فقط
والسبب في ذلك: النفط!

585
00:57:34,764 --> 00:57:37,266
نحن مجبرون
خارج المواقع النفطية

586
00:57:37,266 --> 00:57:39,477
في الموصل و
كركوك واحدة تلو الأخرى.

587
00:57:39,894 --> 00:57:43,189
النفط هو الأعظم
قيمة هذه الأرض.

588
00:57:43,606 --> 00:57:45,858
أليس لدينا
الحق في ذلك؟

589
00:57:46,150 --> 00:57:50,488
بالطبع تفعل! لكننا
يجب ضمان الأمن أولا.

590
00:57:50,571 --> 00:57:53,449
ثم سوف نتناول
المسائل الاقتصادية.

591
00:57:53,449 --> 00:57:55,993
لا يمكنك أن تتوقع مني أن أفعل ذلك
شاركوا هذه الثروة بينكم

592
00:57:55,993 --> 00:57:58,204
في الغياب
من الاستقرار.

593
00:57:58,287 --> 00:58:00,581
- كيف حالك؟
- حسنا، أنا بخير.

594
00:58:17,264 --> 00:58:21,477
الآن دعنا ننتقل إلى الخرسانة
مطالب كما يحلو لك.

595
00:58:21,477 --> 00:58:22,978
أنا أستمع إليك.

596
00:58:23,062 --> 00:58:27,691
لسوء الحظ، هناك
الكثير من العرب الأبرياء

597
00:58:27,858 --> 00:58:32,696
الذين تم القبض عليهم أو أخذهم
إلى حجز الشرطة بسبب

598
00:58:32,696 --> 00:58:35,324
الاتصالات المزعومة ل
المنظمات الإرهابية.

599
00:58:36,117 --> 00:58:40,496
هناك العديد من العائلات التي
فقدوا أقاربهم المقربين

600
00:58:40,496 --> 00:58:41,997
في هذه القضايا الحضانة.

601
00:58:41,997 --> 00:58:44,583
سوف أعتني بـ
هذا شخصيا.

602
00:58:45,126 --> 00:58:47,920
مطلبنا واضح
والظاهر:

603
00:58:47,920 --> 00:58:51,841
نريد العائلات التي
أُجبروا على الخروج منهم

604
00:58:51,841 --> 00:58:55,261
القرى أن تعود
آمنة وسليمة.

605
00:58:55,344 --> 00:59:00,266
ومن الآن فصاعدا، يجب على الأكراد أيضا
التخلي عن معاملتنا كأقلية.

606
00:59:00,474 --> 00:59:03,269
نعم. سوف أعتني بـ
العائلات المهاجرة.

607
00:59:03,352 --> 00:59:05,896
إذا كانت هناك أي مشاكل حول
أماكن إقامتهم الحالية،

608
00:59:05,896 --> 00:59:08,941
سأبذل قصارى جهدي ل
ضمان عودتهم الآمنة.

609
00:59:11,193 --> 00:59:13,446
نحن بحاجة إلى المزيد من المالية
دعم للأمن و

610
00:59:13,654 --> 00:59:17,700
أسباب الاستقرار، و
الرجال أكثر تعليما

611
00:59:17,867 --> 00:59:19,785
من أجل التنمية
المنطقة!

612
00:59:20,327 --> 00:59:23,289
في الحقيقة، لا يوجد
متدرب واحد في CLA

613
00:59:23,289 --> 00:59:25,207
من لم يحفظ
الترجمة الكردية لمثل هذا

614
00:59:25,207 --> 00:59:27,209
الجمل فوق
العشرين سنة الماضية!

615
01:00:29,563 --> 01:00:30,981
يا ابو علي!
إلى أين أنت ذاهب؟

616
01:00:31,148 --> 01:00:32,274
الى علي.

617
01:00:32,441 --> 01:00:34,235
أتوسل إليكم بالله
من أجل. لا تفعل ذلك!

618
01:00:34,235 --> 01:00:37,071
ليلى، غادري
هذا المكان.

619
01:00:37,196 --> 01:00:39,448
من فضلك توقف!
في سبيل الله!

620
01:00:57,049 --> 01:00:59,552
السادة، شكرا
لك كثيرا.

621
01:01:00,302 --> 01:01:02,054
الوجبة
كان رائعا.

622
01:01:21,699 --> 01:01:24,493
هل يمكنني التحدث معك ل
لحظة من فضلك؟ على انفراد؟

623
01:01:24,493 --> 01:01:27,163
أود أيضًا أن أتحدث
لك حقا.

624
01:03:19,525 --> 01:03:20,943
شكرا لله

625
01:03:26,615 --> 01:03:28,451
دعنا نذهب!

626
01:05:53,596 --> 01:05:57,433
هذا قد يضر قليلا. لو ذلك
لا، يمكننا استخدام المورفين.

627
01:05:57,516 --> 01:06:01,979
كيف يجرؤون؟
إنها وقاحة خالصة.

628
01:06:04,148 --> 01:06:06,400
النظر في الحياة
لديهم هنا،

629
01:06:07,193 --> 01:06:09,737
هناك الناس
الموت للذهاب إلى الجنة

630
01:06:09,904 --> 01:06:13,115
بهدف الوصول إلى ذلك
حياة السعادة وراء الحجاب.

631
01:06:14,784 --> 01:06:17,912
لا، أنا لا أفهم
أولئك الذين

632
01:06:17,912 --> 01:06:20,331
لديك حلم
الذهاب إلى الجنة،

633
01:06:20,331 --> 01:06:22,541
ومع ذلك لا تعانق
ربنا يسوع المسيح.

634
01:06:23,250 --> 01:06:25,586
لذلك، يمكنك الذهاب إلى
الجنة، ولكن لا أستطيع!

635
01:06:25,586 --> 01:06:27,254
هل هذا ما
تقصد؟

636
01:06:27,922 --> 01:06:31,967
لقد ورث المسيح هذا
العالم لك عندما مات.

637
01:06:32,259 --> 01:06:37,348
لقد تم اختيارنا من قبله
أجل إقامة مملكته.

638
01:06:39,725 --> 01:06:41,435
ليس لدي
الاعتراض عليه.

639
01:06:41,602 --> 01:06:46,148
لكن أهلي هم الوحيدون
من يستطيع المساومة مع الله.

640
01:06:46,732 --> 01:06:48,859
لهذا السبب هم
لن يترك الجنة

641
01:06:48,859 --> 01:06:51,445
لأي شخص آخر،
أفترض.

642
01:06:51,862 --> 01:06:53,114
ماذا تقول؟

643
01:06:53,114 --> 01:06:54,740
مورفين.

644
01:06:55,991 --> 01:06:59,078
سيد! أحد رجال بولات،
متنكراً في زي حارس شخصي،

645
01:06:59,161 --> 01:07:01,247
تم الإبلاغ عنه
يكون في مكان الحادث.

646
01:07:02,748 --> 01:07:04,917
حسنًا، أحضر ذلك
الزعيم التركماني لي.

647
01:07:04,917 --> 01:07:06,794
نعم يا سيدي!

648
01:07:32,486 --> 01:07:34,321
- هل سيأتي أحد؟
- لا يا رئيس.

649
01:07:35,281 --> 01:07:36,490
هل هناك أخبار من الآغا؟

650
01:07:36,574 --> 01:07:37,783
والحمد لله أنه كذلك
جيد يا رئيس.

651
01:07:37,783 --> 01:07:39,702
أخذوه إلى
المستشفى للفحص.

652
01:07:40,828 --> 01:07:43,164
- من كان المفجر؟
- لا نعرف يا زعيم.

653
01:07:43,873 --> 01:07:45,833
اذهب واحصل على
الأخبار ثم.

654
01:07:50,004 --> 01:07:51,881
من هنا.

655
01:07:58,554 --> 01:08:00,890
قف! سننتظر هنا.

656
01:08:04,351 --> 01:08:07,062
لا تقل شيئا
لم أخبر.

657
01:08:07,062 --> 01:08:08,481
حسنًا يا آغا!

658
01:08:10,900 --> 01:08:16,155
حسن، أنت طلبت ذلك
التحدث معي على انفراد.

659
01:08:16,155 --> 01:08:19,492
ماذا كان الأمر؟
هل كنت ستقول:

660
01:08:19,658 --> 01:08:22,328
'' سام، قنبلة سوف تفعل ذلك
تنفجر في بضع ثوان، '' أو

661
01:08:22,328 --> 01:08:27,041
هل كان ''سام، الرجال.''
التي استأجرتها من تركيا سوف

662
01:08:27,041 --> 01:08:30,961
فتح النار عليك وعلى الخاص بك
الرجال بعد انفجار القنبلة؟

663
01:08:31,879 --> 01:08:33,339
أي واحد كان؟

664
01:08:37,093 --> 01:08:38,427
أين لديك
كنت؟

665
01:08:38,427 --> 01:08:40,179
كان الطريق
ليس واضحا يا زعيم.

666
01:08:45,101 --> 01:08:47,019
علينا أن نفعل ذلك
اترك هذا المكان.

667
01:08:47,019 --> 01:08:48,270
انها ليست آمنة.

668
01:08:48,270 --> 01:08:49,355
حرب؟

669
01:08:49,814 --> 01:08:53,109
لكنك تعالج
لنا بشكل غير عادل مرة أخرى.

670
01:08:53,317 --> 01:08:54,777
كنا جميعاً هناك،
وهذا يعني

671
01:08:54,860 --> 01:08:57,530
كنا جميعا
في خطر.

672
01:08:57,530 --> 01:09:00,574
حسن، سأذهب
أطلب منك مرة أخرى.

673
01:09:00,908 --> 01:09:03,828
أين هو؟
بولات علمدار؟

674
01:09:04,412 --> 01:09:06,580
بولات علمدار؟

675
01:09:10,209 --> 01:09:12,336
أين هو بولات علمدار؟

676
01:09:40,030 --> 01:09:41,741
تحيط بالمنزل، بسرعة!

677
01:09:53,878 --> 01:09:55,546
إنهم يركضون
بعيدا، على عجل!

678
01:10:00,551 --> 01:10:02,261
هيا إلى الشاحنات!
سريع!

679
01:10:45,596 --> 01:10:47,139
أي اتجاه
هل نحن ذاهبون يا رئيس؟

680
01:10:47,139 --> 01:10:49,225
سنرى يا عبد الحي.

681
01:10:50,893 --> 01:10:52,770
احتفظ بما في
حقيبة جاهزة.

682
01:10:52,895 --> 01:10:54,647
الناس يعيشون في
هذه المنازل يا زعيم

683
01:10:54,772 --> 01:10:56,524
لم أقصد التفجير
أعلى المنازل يا إرهان!

684
01:11:09,120 --> 01:11:10,996
رئيس، انظر!
ضوء...

685
01:11:14,667 --> 01:11:16,377
هيا،
بهذه الطريقة.

686
01:11:21,006 --> 01:11:22,633
إنهم قادمون،
اسرع!

687
01:11:22,716 --> 01:11:25,177
ماذا تفعل
قل يا عبد الحي؟

688
01:11:45,781 --> 01:11:47,450
انزل!

689
01:12:17,772 --> 01:12:19,690
لقد فقدنا المسار
لهم هنا يا سيدي.

690
01:12:20,149 --> 01:12:23,068
- ابحث في كل منزل.
- نعم يا سيدي!

691
01:12:26,906 --> 01:12:28,449
أنت أيضاً!

692
01:12:48,302 --> 01:12:49,804
انتظر هنا.

693
01:12:53,516 --> 01:12:57,186
أيها الرئيس، هذه الفتاة ليست كذلك
تحاول الإيقاع بنا، أليس كذلك؟

694
01:12:58,646 --> 01:13:00,856
حسنًا ، إذا كان فخًا
ثم سنقاتل.

695
01:13:39,061 --> 01:13:40,688
بحق الجحيم؟

696
01:13:40,980 --> 01:13:44,275
إذهب! إذهب! إذهب! استمر!
سريع!

697
01:13:45,067 --> 01:13:47,027
لا يوجد سوى أنا
وابنتي.

698
01:13:47,194 --> 01:13:49,822
ماذا تفعل
تريد منا؟

699
01:13:49,989 --> 01:13:51,532
ألا تخجل
لاقتحام

700
01:13:51,615 --> 01:13:53,451
منزل أ
أرملة مثلي؟

701
01:14:25,941 --> 01:14:27,443
هل يمكنني مساعدتك؟

702
01:14:27,443 --> 01:14:30,196
هل تخفي أحدا
في منزلك؟

703
01:14:33,866 --> 01:14:36,535
لا يوجد أحد إلا
جدتي وأنا.

704
01:14:36,535 --> 01:14:37,995
أين هو
زوجك؟

705
01:14:39,205 --> 01:14:41,332
إنه في الجنة.

706
01:14:41,457 --> 01:14:43,876
هل تعرف ماذا
يقتل الرجال العرب؟

707
01:14:44,085 --> 01:14:48,255
- لا ماذا؟
- زوجاتهم.

708
01:14:50,299 --> 01:14:52,093
كل البيوت
واضحة.

709
01:14:53,511 --> 01:14:54,887
دعنا نذهب!

710
01:14:59,100 --> 01:15:01,519
يمكنك الذهاب الى
الجحيم لجميع الرعاية.

711
01:15:10,361 --> 01:15:12,113
لقد غادروا،
تعال.

712
01:15:21,705 --> 01:15:24,708
- ما اسمك؟
- هل يهم؟

713
01:15:26,877 --> 01:15:30,673
أود أن أعرف
اسم الشخص الذي أدين به.

714
01:15:31,173 --> 01:15:33,759
سوف تتعلم متى
يمكنك إعادته.

715
01:16:28,272 --> 01:16:30,065
لقد أنقذت
حياتنا.

716
01:16:30,274 --> 01:16:33,986
لقد رحبت
لنا في منزلك

717
01:16:34,153 --> 01:16:36,489
وأظهر لنا
ضيافة رائعة.

718
01:16:37,239 --> 01:16:39,116
لكننا فعلنا
حصلت على المغادرة.

719
01:16:39,241 --> 01:16:41,285
الأمريكيون هم
في كل مكان.

720
01:16:41,827 --> 01:16:44,080
عليك الانتظار
المزيد من الوقت.

721
01:16:44,371 --> 01:16:46,582
إذا انتظرنا
الأميركيون يغادرون،

722
01:16:47,750 --> 01:16:49,877
نحن نكبر
هنا ليلى.

723
01:16:55,257 --> 01:16:57,259
نحن بحاجة إلى معلومات
من الخارج

724
01:16:57,343 --> 01:16:59,136
والتحرك وفقا لذلك.

725
01:16:59,804 --> 01:17:02,098
ما المعلومات
هل تحتاج؟

726
01:17:02,181 --> 01:17:03,390
اسمحوا لي أن أحصل عليه!

727
01:17:03,390 --> 01:17:05,976
لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك.

728
01:17:09,271 --> 01:17:13,859
ربما يستطيع عبد الحي
لكنهم سوف يتعرفون عليه.

729
01:17:19,323 --> 01:17:20,908
هنا الوجبة.

730
01:17:29,041 --> 01:17:31,419
إذا خرجت
مع ارهان،

731
01:17:31,585 --> 01:17:33,754
سوف تكون قادرة على
يتجول بحرية؟

732
01:17:41,595 --> 01:17:43,055
سيدي...

733
01:17:43,931 --> 01:17:45,349
في بعض الأحيان أريد أن
التمرد عليك،

734
01:17:45,349 --> 01:17:47,893
لأنك لا تفعل ذلك
تريدني بجانبك.

735
01:17:50,521 --> 01:17:54,775
ثم أدرك أن واجباتي
لك لم تكتمل بعد.

736
01:18:03,993 --> 01:18:06,412
طوبى للرجل
من يتحمل الإغراء

737
01:18:06,412 --> 01:18:08,080
أو عندما يكون لديه
تمت الموافقة عليه،

738
01:18:08,164 --> 01:18:09,999
سوف يتلقى
تاج الحياة.

739
01:18:10,666 --> 01:18:11,834
نرجو أن تمجد
أرواح الأبطال

740
01:18:11,834 --> 01:18:14,378
رحلوا والأبطال
لم يأت بعد.

741
01:18:14,670 --> 01:18:18,007
نرجو أن تمنحنا السلام.
نرجو أن ترشدنا دائمًا.

742
01:18:18,799 --> 01:18:21,677
هذه تضحيات
في دعوة عالية

743
01:18:21,844 --> 01:18:25,765
دفاعاً عن ربنا،
والسلام في العالم.

744
01:18:26,182 --> 01:18:28,350
أحاول تحقيق حلمي
واجبات لك

745
01:18:28,350 --> 01:18:31,187
مع كل ما عندي
ربما يا سيدي

746
01:18:32,688 --> 01:18:35,649
تم إنشاء هذا العالم
حتى أتمكن من إثبات

747
01:18:35,649 --> 01:18:37,777
إخلاصي لك
من خلال أفعالي.

748
01:18:37,860 --> 01:18:39,737
قبل أن تعود
إلى هذا العالم

749
01:18:39,904 --> 01:18:42,156
امنحني القدرة على الحل
الصراع في بابل

750
01:18:42,156 --> 01:18:44,617
كما وعدت
في الكتاب المقدس.

751
01:18:45,659 --> 01:18:48,120
وكما الأجيال القادمة
إظهار امتنانهم

752
01:18:48,120 --> 01:18:51,332
لأبطالهم الذين
بناء ملكوت الله،

753
01:18:51,332 --> 01:18:53,084
يا له من شرف عظيم
سيكون بالنسبة لي،

754
01:18:53,084 --> 01:18:55,294
يجب أن يتذكروا
لي في صلواتهم.

755
01:18:56,087 --> 01:19:00,007
ولما رحل القديس بطرس
روما يا ربي

756
01:19:00,007 --> 01:19:01,967
سألته:
''Quo vadis؟''...

757
01:19:02,051 --> 01:19:06,222
''أين أنت ذاهب؟'' هذا
هي بابل وطني.

758
01:19:06,472 --> 01:19:08,390
ولن تسأل أبدا
لي أين أنا ذاهب إلى.

759
01:19:08,390 --> 01:19:10,059
أعدك.

760
01:19:10,810 --> 01:19:12,812
سأتلاشى هنا،

761
01:19:12,978 --> 01:19:15,189
دمي سوف الماء
تراب هذه الارض .

762
01:19:15,314 --> 01:19:17,608
سوف يسيل دمي حتى
ويأتي اليوم الموعود

763
01:19:17,608 --> 01:19:19,360
هذا حتى
عدت ،

764
01:19:19,443 --> 01:19:22,905
وذلك حتى
الأرض الموعودة هي لنا.

765
01:19:23,906 --> 01:19:27,701
عندما تكون الأرض الموعودة
هو سلامنا سوف يسود.

766
01:19:28,035 --> 01:19:31,956
ومن يضبط
السلام سيكون طفل الله!

767
01:19:41,966 --> 01:19:45,845
قبلكم جميعا، أود
لمشاركة مفاجأة ذلك

768
01:19:46,011 --> 01:19:49,014
ليس من المفترض أن أفعل ذلك
احكي عن الواقع

769
01:19:49,890 --> 01:19:52,059
لا يمكننا أن ننسى أبدا
ما السيد مارشال

770
01:19:52,059 --> 01:19:54,186
فعلت من أجل هذا الوطن
وبالنسبة لنا.

771
01:19:54,437 --> 01:19:58,524
كعراقيين، لدينا
أبلغت بغداد

772
01:19:58,691 --> 01:20:01,402
من امتناننا
إلى السيد مارشال.

773
01:20:02,111 --> 01:20:04,613
وشرفائنا
لقد عاد الرئيس

774
01:20:04,613 --> 01:20:07,283
هذا الامتنان
بواسطة هدية صغيرة.

775
01:20:07,450 --> 01:20:09,201
السيد مارشال...

776
01:20:09,285 --> 01:20:11,078
يمكنك الاتصال
لي سام، من فضلك.

777
01:20:11,078 --> 01:20:16,792
نعم. سام! أود منك
لقبول البيانو،

778
01:20:16,876 --> 01:20:21,213
وهي هدية من صدام
القصر وهو حاليا على

779
01:20:21,213 --> 01:20:24,133
القطار القادم إلى هنا
كتعبير

780
01:20:24,133 --> 01:20:26,886
من الشعب العراقي
الامتنان لك.

781
01:20:30,806 --> 01:20:33,267
شكرًا لك! شكر
لك كثيرا.

782
01:20:33,392 --> 01:20:35,686
يشرفني ,
تكريم كثيرا.

783
01:20:38,272 --> 01:20:40,858
ما هذا؟!
هولي الدخان! ينظر!

784
01:20:43,778 --> 01:20:45,613
شكرًا لك
كثيرا.

785
01:20:45,696 --> 01:20:47,114
مهلا الاستماع! التركمان
تم الانتهاء منها.

786
01:20:47,114 --> 01:20:48,991
الآن، إنه
دور العرب.

787
01:20:49,742 --> 01:20:51,786
التقط صورة
منا معا.

788
01:21:40,292 --> 01:21:43,629
والله لقد سمعنا صوتك
دعا وأطاع:

789
01:21:43,796 --> 01:21:46,215
الله دائما
منتصرا.

790
01:21:46,966 --> 01:21:48,884
ومع ذلك
يبدو الوضع،

791
01:21:48,884 --> 01:21:52,304
من هو الفائز
أو الخاسر هو

792
01:21:52,430 --> 01:21:54,932
أنت الوحيد
منتصر و

793
01:21:54,932 --> 01:21:57,268
السيادة الوحيدة
الذي يحكم كل شيء.

794
01:21:57,726 --> 01:22:00,229
الله أنت
الشخص الذي حتى السماح

795
01:22:00,312 --> 01:22:03,399
نبينا محمد
اتخاذ اختبار الهزيمة.

796
01:22:03,899 --> 01:22:06,527
أنت أبدا
تتصرف بقسوة،

797
01:22:07,153 --> 01:22:10,573
لقد آمنا و
أكدت عفوك

798
01:22:10,740 --> 01:22:13,117
لدينا
تعذب أنفسنا

799
01:22:13,284 --> 01:22:15,995
بعدم التوحد
في طريقك

800
01:22:16,162 --> 01:22:21,459
رغبات غرورنا،
قمع أنفسنا في النهاية.

801
01:22:25,463 --> 01:22:27,381
لأننا تصرفنا
بقسوة على بعضهم البعض

802
01:22:27,381 --> 01:22:29,800
الآن عدونا
يضطهدنا.

803
01:22:30,217 --> 01:22:32,511
يا الله! أعطونا المأوى
من الظالمين

804
01:22:32,595 --> 01:22:34,805
ومن الخاص بك
الغضب كذلك.

805
01:22:35,181 --> 01:22:38,309
لقد كنا غافلين،
لقد أصبحوا خطاة،

806
01:22:38,309 --> 01:22:41,312
ثم أدين، و
هزم أخيرا.

807
01:22:44,940 --> 01:22:46,442
لم نكن مستيقظين
حكمة القرآن

808
01:22:46,442 --> 01:22:48,652
والسنة
(طريق النبي)...

809
01:22:48,652 --> 01:22:52,031
لذلك أيقظتنا مع
اعتداءات أعدائنا.

810
01:22:52,364 --> 01:22:54,742
الآن، امنحنا
القدرة والقوة...

811
01:22:54,950 --> 01:22:57,411
.. للرد
هذه الاعتداءات

812
01:22:57,495 --> 01:23:00,539
وتمنحنا
الصبر الواعي

813
01:23:00,539 --> 01:23:02,666
والمثابرة،
يا الله.

814
01:23:03,709 --> 01:23:07,421
الله! في الخشوع ل
نبينا المبارك

815
01:23:07,505 --> 01:23:09,924
الذي جلب لنا
دين السلام , الإسلام ,

816
01:23:09,924 --> 01:23:12,259
لا تدعنا نتخلى
فقهه

817
01:23:12,259 --> 01:23:14,386
والأخلاق ذلك
بقي

818
01:23:14,553 --> 01:23:16,597
صحيح بمنتهى الروعه
الرعاية حتى في الأوقات

819
01:23:16,597 --> 01:23:19,058
عندما لم يكن لديه
خيار سوى القتال.

820
01:25:51,961 --> 01:25:54,422
أخبرهم بذلك
لدينا ضيوف.

821
01:26:27,037 --> 01:26:28,622
يجب عليك
لا تجلس هنا.

822
01:26:31,751 --> 01:26:33,711
انها ليست آمنة.

823
01:26:35,963 --> 01:26:38,674
يمكن رصدك.

824
01:26:39,341 --> 01:26:41,844
أنا عالقة هنا
بسبب سام.

825
01:26:43,095 --> 01:26:47,475
فهو يضطهد الناس
وأنا لا أستطيع أن أفعل أي شيء!

826
01:26:48,642 --> 01:26:50,770
سام يفعل
لا شيء جديد.

827
01:26:51,771 --> 01:26:54,106
وقد ظلمه
لا علاقة لك!

828
01:26:57,860 --> 01:27:00,696
لا أحد يمكن أن يريده
قتل أكثر مني!

829
01:27:02,782 --> 01:27:05,910
ومع ذلك، ليس لدينا خيار،
ولكن لإظهار الصبر.

830
01:27:07,661 --> 01:27:09,955
كيف تعلمت
أن يكون هذا المريض؟

831
01:27:12,917 --> 01:27:17,254
علمتني الحياة
جزء لا يطاق من الصبر.

832
01:27:19,006 --> 01:27:24,178
وعلمني شيخي
الجزء الذي يمكن تحمله منه.

833
01:27:24,845 --> 01:27:26,305
الشيخ ؟

834
01:27:28,057 --> 01:27:33,604
عبد الرحمن خالص كركوكي.
لقد أحضرني.

835
01:27:34,355 --> 01:27:36,899
ماذا عن
والديك؟

836
01:27:39,235 --> 01:27:41,237
لم أفعل قط
رأيت والدي.

837
01:27:42,738 --> 01:27:43,989
وعندما
ماتت الأم،

838
01:27:44,073 --> 01:27:46,075
لقد كنت صغيراً جداً
لتذكر أي شيء.

839
01:27:48,869 --> 01:27:50,788
أحضرني
حتى كما فعل

840
01:27:51,997 --> 01:27:55,418
جميع الأيتام
والمشردين.

841
01:28:13,018 --> 01:28:15,896
ما أعظمك
طموحك في الحياة يا ليلى؟

842
01:28:16,897 --> 01:28:19,900
من قبل، كان لدي
حلم واحد فقط:

843
01:28:22,945 --> 01:28:28,617
اعتدت على إغلاق بلدي
العيون، والتخيل

844
01:28:28,784 --> 01:28:32,455
أنفاسي الأخيرة
نفسا في هذه الأرض

845
01:28:32,580 --> 01:28:35,166
بينما يحدق
عند النجوم.

846
01:28:36,208 --> 01:28:38,252
كان هذا بلدي
حلم فقط بعد ذلك.

847
01:28:40,379 --> 01:28:42,047
الآن؟

848
01:28:43,215 --> 01:28:47,052
الآن، رغبتي الوحيدة هي
لطعن هذا الخنجر..

849
01:28:49,722 --> 01:28:54,351
... في ذلك
قلب الوغد.

850
01:28:56,020 --> 01:29:01,108
عندها فقط سوف أكون
قادر على الفهم...

851
01:29:02,485 --> 01:29:06,197
...إذا كان لديه أيضا
قلب أم لا.

852
01:29:07,114 --> 01:29:09,617
ومن ثم أستطيع
يموت بسلام.

853
01:29:16,290 --> 01:29:19,710
إذا منعتك من
تحقيق هذه الرغبة..

854
01:29:20,878 --> 01:29:22,713
... هل ستكون
غاضب مني؟

855
01:29:34,266 --> 01:29:37,019
أيها الرئيس، كيف سنفعل
ركوب قطار متحرك؟

856
01:29:39,271 --> 01:29:41,315
عندما يتباطأ
سوف نقفز، ميماتي.

857
01:29:43,442 --> 01:29:45,778
هل يوجد أحد بالداخل
تهمة البيانو؟

858
01:29:47,113 --> 01:29:49,156
إذا كان هناك، فإننا سوف
اسقاطه.

859
01:29:50,449 --> 01:29:52,159
ماذا عن
ضجيج البندقية؟

860
01:29:53,536 --> 01:29:56,122
إذن لن نطلق عليه النار
لكن ارميه من القطار.

861
01:29:56,747 --> 01:29:59,375
لا، لا نستطيع! هم
سوف يدرك ذلك بعد ذلك.

862
01:30:02,002 --> 01:30:05,881
- نأمل ألا يكون هناك أحد.
- إن شاء الله!

863
01:30:10,594 --> 01:30:11,720
انها قادمة.

864
01:31:13,074 --> 01:31:15,326
احتفظ بواقية
العين على زوارنا.

865
01:31:15,659 --> 01:31:18,245
لا تنزعج
فوق العدد المرتفع

866
01:31:18,454 --> 01:31:21,040
للطلبات والشكاوى،
، ولا تنزعج.

867
01:31:21,040 --> 01:31:22,917
إنها ليست ملكك،
ولا بيتي.

868
01:31:22,917 --> 01:31:25,294
لكنه ينتمي
إلى المشردين.

869
01:31:25,294 --> 01:31:27,129
حسنًا،
الشيخ!

870
01:31:34,136 --> 01:31:36,055
تذكر...

871
01:31:36,555 --> 01:31:41,560
الصبر لا يعني
أن تنحني، بل أن تكافح!

872
01:31:52,363 --> 01:31:54,532
لقد سئمت من هذا الشيخ.

873
01:31:54,657 --> 01:31:57,576
التركمان والعرب هم
يذهب الجميع إليه لطلب المساعدة.

874
01:31:57,576 --> 01:31:59,787
وأقرب له
الرجال أكراد!

875
01:31:59,787 --> 01:32:01,622
من هو هذا الشيخ
في سبيل الله؟

876
01:32:01,789 --> 01:32:03,791
نزل
من النبي.

877
01:32:04,125 --> 01:32:06,043
كل الناس
احترمه.

878
01:32:06,043 --> 01:32:07,503
لا أهتم
نسله.

879
01:32:07,586 --> 01:32:10,214
إذا كان يحاول إفساد
كل ما فعلته هنا،

880
01:32:10,214 --> 01:32:12,466
فهو الرئيس
من الإرهابيين بالنسبة لي!

881
01:32:12,716 --> 01:32:14,927
من فضلك لا تفعل ذلك
قل ذلك يا سيدي...

882
01:32:15,594 --> 01:32:19,390
عبد الرحمن حليس
كركوكي لم يكن هنا

883
01:32:19,390 --> 01:32:21,851
من سيعتني بـ
الأيتام والأرامل؟

884
01:32:21,934 --> 01:32:24,979
من سيساعد
العاطلين عن العمل والناس العاجزين؟

885
01:32:24,979 --> 01:32:28,023
ثم الجميع
سيكونون إرهابيين.

886
01:32:28,691 --> 01:32:30,526
إذا كان هو جيد إلى هذا الحد،

887
01:32:30,526 --> 01:32:32,695
فيكون هو
رئيس العراق!

888
01:32:32,862 --> 01:32:34,572
لقد كنت أقول
لك لسنوات ذلك

889
01:32:34,572 --> 01:32:35,448
هذا الرجل خطير.

890
01:32:35,448 --> 01:32:37,408
ولكن لديك دائما
دافع عنه!

891
01:32:37,491 --> 01:32:38,868
الآن قل لي: من
هل تؤيد؟

892
01:32:38,868 --> 01:32:40,911
أنا أم هو؟

893
01:32:41,078 --> 01:32:42,955
ماذا تفعل
الاستفادة منه؟

894
01:32:43,622 --> 01:32:46,333
لا أستفيد
من أي شخص!

895
01:32:47,126 --> 01:32:48,544
احصل على رجالك
جاهز الآن.

896
01:32:48,753 --> 01:32:50,379
سوف الشيخ
يتم القبض عليه.

897
01:32:50,379 --> 01:32:52,089
نعم يا سيدي!

898
01:32:53,048 --> 01:32:55,468
أنا لن أفعل
شارك في هذا يا سيدي!

899
01:32:57,052 --> 01:32:58,971
اعذرني؟
لا أستطيع سماعك.

900
01:32:59,680 --> 01:33:01,640
تحدث ببطء!

901
01:33:02,850 --> 01:33:06,145
والدي، جدي
ووالده

902
01:33:06,312 --> 01:33:13,110
حتى جدي
حصل الجد على خبزنا هناك.

903
01:33:13,819 --> 01:33:16,363
لقد حررنا من
طغيان صدام .

904
01:33:16,489 --> 01:33:20,826
لا أستطيع أن أشير
مسدس عليه.

905
01:33:21,202 --> 01:33:22,912
سوف يفعل
شل لنا!

906
01:33:23,370 --> 01:33:25,164
شلك؟

907
01:33:25,581 --> 01:33:27,458
تقصد هذا
الرجل هو المعالج؟

908
01:33:28,000 --> 01:33:32,838
لا، لا يا سيدي. أنت تعرف
لا شيء عنه.

909
01:33:34,006 --> 01:33:36,801
لقد تعلمت ما يكفي.
شكرًا لك.

910
01:33:36,801 --> 01:33:38,677
أعتقد هذا
انتهى الاجتماع.

911
01:34:18,884 --> 01:34:21,554
نحن نريد أو نحب
ليرى الجميع،

912
01:34:21,637 --> 01:34:23,764
ماذا يحدث في النهاية ل
المحتلين الأمريكان للعراق.

913
01:34:23,764 --> 01:34:28,769
إلا إذا كان الأمريكان والبريطانيون
ويخرج اليهود من العراق

914
01:34:28,769 --> 01:34:31,814
سنقوم بقطع رؤوسهم
كل واحد تلو الآخر.

915
01:34:32,898 --> 01:34:37,945
يا رب، من فضلك أنقذني.
لا أريد أن أقتل!

916
01:35:06,015 --> 01:35:07,808
ما أنت
تفعل هنا؟

917
01:35:10,895 --> 01:35:14,690
من أنت؟
تقليد؟ مَن؟

918
01:35:15,816 --> 01:35:17,401
هل تحاول التصرف
مثل الدمى

919
01:35:17,401 --> 01:35:19,320
الذين يعملون من أجل
أولئك الظالمين؟

920
01:35:20,154 --> 01:35:21,989
نبينا أبدا
ارتكبت مثل هذه الأفعال.

921
01:35:21,989 --> 01:35:24,784
ثم من علم
لك عن هذا؟

922
01:35:26,368 --> 01:35:28,329
هذا الرجل هو تابع
من هؤلاء القتلة

923
01:35:28,412 --> 01:35:30,456
إنه صحفي.
انه ليس بريئا!

924
01:35:30,664 --> 01:35:33,417
ماذا؟
هل أنت الله...؟

925
01:35:34,752 --> 01:35:37,671
...لتعرف من هو
بريء ومن ليس كذلك؟

926
01:35:56,190 --> 01:36:01,570
ربما يكون قاسياً
يكون كاذبا كذلك.

927
01:36:02,696 --> 01:36:06,033
إذا كانت رؤوسكم كذلك
ليتم تقطيعها،

928
01:36:06,242 --> 01:36:08,035
ربما حتى
قل ذلك

929
01:36:08,202 --> 01:36:10,079
''المسلمون يذبحون
بعضنا البعض ''،

930
01:36:10,079 --> 01:36:13,165
أثناء التقاط الصور الخاصة بك
بحماس كبير.

931
01:36:13,833 --> 01:36:18,170
ولكن كيف يمكنك
النظر في مثل هذه الأشياء القاسية

932
01:36:18,337 --> 01:36:21,090
مناسبة ل
أنت؟ كيف؟

933
01:36:22,550 --> 01:36:25,594
الوقوف.
الوقوف!

934
01:36:28,556 --> 01:36:31,434
خذ هذا.

935
01:36:34,353 --> 01:36:35,813
اقطع رأسه.

936
01:36:38,441 --> 01:36:39,734
اقطعوا رأسه!

937
01:36:39,734 --> 01:36:42,278
افعل ما بقلبك
يخبرك. تعال!

938
01:36:52,204 --> 01:36:58,043
أنا مجرد صحفي.
هل تفهم؟

939
01:37:04,884 --> 01:37:06,385
شكرًا لك.

940
01:37:08,304 --> 01:37:10,347
شكرًا لك
كثيرا.

941
01:37:39,335 --> 01:37:41,796
عزيزي، أنت
لي في النهاية.

942
01:37:59,480 --> 01:38:01,440
يجب عليك
كن فخورا.

943
01:38:13,285 --> 01:38:15,371
الأوغاد المتذلل!

944
01:38:24,630 --> 01:38:27,716
ما هذا الضجيج!
هلا توقفت عن ذلك من فضلك؟

945
01:38:31,262 --> 01:38:34,640
لا أريد أي ضجيج.
شكرًا لك!

946
01:38:35,099 --> 01:38:37,101
أحاول أن أفعل
بعض الممارسات.

947
01:38:55,786 --> 01:38:59,498
التوقف عن لعب كرة القدم،
اليوم هو يومنا المحظوظ.

948
01:39:00,124 --> 01:39:01,834
إنه العيد!

949
01:39:10,468 --> 01:39:12,136
يجب عليك
لقد رأيت ذلك.

950
01:39:12,136 --> 01:39:14,555
منزل ذلك القاتل
لقد انهار عليه!

951
01:39:15,556 --> 01:39:18,017
المنزل لديه
ينزل عليه.

952
01:39:18,309 --> 01:39:20,352
إله!
شكرا لله

953
01:39:20,519 --> 01:39:22,229
ماذا تفعل
يقول عبد الحي؟

954
01:39:22,354 --> 01:39:24,148
قُتل سام.

955
01:39:25,357 --> 01:39:27,109
هل هذا صحيح يا رئيس؟

956
01:39:36,869 --> 01:39:38,454
عليك أن تغادر
هذا المكان.

957
01:39:38,454 --> 01:39:40,372
أنا لن أذهب
في أي مكان!

958
01:39:40,748 --> 01:39:43,501
لقد مات الآن.
ماذا سيفعل؟

959
01:39:43,751 --> 01:39:46,170
يمكن روحه القذرة
يزعجني؟

960
01:39:47,546 --> 01:39:51,425
ليلى، الأصعب
الأوقات لم تأت بعد.

961
01:39:52,176 --> 01:39:54,178
الفوق
قد يكتشف الضابط ذلك

962
01:39:54,386 --> 01:39:56,680
التي حصلت عليها
على اتصال معنا.

963
01:39:56,847 --> 01:39:58,599
كيف يستطيع؟

964
01:39:58,599 --> 01:40:02,186
ليلى، لا بد أن يكون لدى شخص ما
رأيتك وإرهان معًا.

965
01:40:05,856 --> 01:40:08,275
هل مازلت
الجلوس هنا،

966
01:40:08,275 --> 01:40:09,777
بينما الاطفال
يهتفون ،

967
01:40:09,860 --> 01:40:11,695
تركيا فخورة بكم
الصراخ في الخارج.

968
01:40:11,695 --> 01:40:13,739
لا تقاطع إرهان،
نحن نتحدث.

969
01:40:15,157 --> 01:40:17,118
أنت لا تفهم حتى
ماذا يقولون.

970
01:40:25,418 --> 01:40:27,294
هل ستكون آمنا
مع الشيخ ؟

971
01:40:27,378 --> 01:40:28,879
لماذا؟

972
01:40:32,383 --> 01:40:34,135
سوف أخطر
جيراننا.

973
01:40:34,135 --> 01:40:36,178
كانوا ذاهبون إلى
أرسل لنا الإمدادات الغذائية.

974
01:40:36,262 --> 01:40:37,972
توقفي يا أمي!

975
01:40:38,055 --> 01:40:39,473
عبد الحي...

976
01:40:40,975 --> 01:40:43,102
علينا أن نكون كذلك
متأكد من أنه مات.

977
01:40:43,936 --> 01:40:45,980
تمويه نفسك
واذهب إلى وسط المدينة.

978
01:40:45,980 --> 01:40:47,523
والعثور على أ
مركبة بالنسبة لنا.

979
01:41:20,389 --> 01:41:22,266
هل أنت فخور
تركيا؟

980
01:41:26,312 --> 01:41:28,481
هل أنت فخور؟

981
01:41:58,636 --> 01:42:00,304
إرهان، احصل على الإمدادات
خارج السيارة.

982
01:42:00,304 --> 01:42:01,806
حسنًا يا رئيس!

983
01:42:04,934 --> 01:42:06,644
يمكنك الحصول على قسط من الراحة.

984
01:42:14,443 --> 01:42:16,612
هل يأتي شيخك
لصلاة الصبح؟

985
01:42:16,695 --> 01:42:19,532
- بالتأكيد يفعل.
- تمام.

986
01:42:33,504 --> 01:42:36,340
- سأغسل وجهي هناك.
- حسنًا.

987
01:42:44,682 --> 01:42:48,561
- السلام عليكم.
-عليكم السلام.

988
01:42:49,645 --> 01:42:51,188
من أين؟

989
01:42:51,564 --> 01:42:54,859
- من المدينة.
- ما شاء الله.

990
01:42:55,443 --> 01:42:57,194
من هي عائلتك؟

991
01:42:57,820 --> 01:43:01,657
- أنا من تركيا.
- ديك رومى! ما شاء الله!

992
01:43:02,450 --> 01:43:07,329
الله أكبر،
الله أكبر!

993
01:43:13,919 --> 01:43:15,504
ماذا يفعل
يقول هودجا؟

994
01:43:16,088 --> 01:43:18,382
يقول هو الله
عظيم يا عبد الحي

995
01:43:19,258 --> 01:43:20,468
ويضيف أن،

996
01:43:20,468 --> 01:43:23,220
لا يزال لدينا
رحلة العودة إلى اسطنبول!

997
01:43:30,519 --> 01:43:32,813
ماتت امرأتي و
أنا أتقدم في السن كل يوم.

998
01:43:33,856 --> 01:43:36,817
دعونا نزوجك
مع عروس تركية.

999
01:43:36,817 --> 01:43:39,487
شيخنا
لن تسمح بذلك.

1000
01:43:41,489 --> 01:43:43,199
ما اسمك؟

1001
01:43:43,616 --> 01:43:46,494
بيكو حسين.

1002
01:43:56,837 --> 01:43:59,799
الله وحده يعلم من
سيعيش ومن سيموت!

1003
01:44:17,483 --> 01:44:19,193
رئيس!

1004
01:44:20,569 --> 01:44:22,905
خذ الحقيبة
وترك السيارة.

1005
01:44:41,424 --> 01:44:43,175
لن يحصلوا
خارج هذه القرية!

1006
01:44:43,175 --> 01:44:44,718
حرق كل مبنى
لقتلهم.

1007
01:44:44,718 --> 01:44:45,803
نعم يا سيدي!

1008
01:44:47,555 --> 01:44:49,098
يجري!

1009
01:45:04,447 --> 01:45:05,823
هل أنتم بخير؟

1010
01:45:07,783 --> 01:45:09,493
نحن بخير يا زعيم

1011
01:45:09,618 --> 01:45:11,412
أعطني بندقية.

1012
01:45:14,165 --> 01:45:16,751
عقد هذه النقطة.
لا تسمح لهم بالدخول!

1013
01:45:31,265 --> 01:45:33,684
اخرج من
المسجد!

1014
01:45:51,202 --> 01:45:53,996
اترك المباني
في سبيل الله!

1015
01:45:54,080 --> 01:45:55,873
يخرج!

1016
01:46:20,689 --> 01:46:22,274
انعطف يمينا!

1017
01:46:24,485 --> 01:46:26,112
ما هذا؟

1018
01:47:06,902 --> 01:47:09,363
- ارهان؟
- رئيس!

1019
01:47:15,619 --> 01:47:17,705
إنهم يقتلون الجميع.

1020
01:47:22,585 --> 01:47:24,378
انه لا يزال على قيد الحياة!

1021
01:47:25,171 --> 01:47:26,839
قف!

1022
01:47:27,882 --> 01:47:30,926
- إرهان، اذهب وادعمهم.
- حسنًا يا رئيس.

1023
01:47:42,688 --> 01:47:44,398
هنا أنت...

1024
01:48:01,165 --> 01:48:03,959
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير. لا يوجد شيء خاطئ...

1025
01:48:06,796 --> 01:48:08,422
هذا كل شيء بسبب
من هؤلاء الأكراد!

1026
01:48:08,506 --> 01:48:09,298
اي اكراد؟

1027
01:48:09,423 --> 01:48:11,967
- ببساطة الأكراد!
- وأنا كردي أيضاً!

1028
01:48:12,426 --> 01:48:14,178
أنت مختلف يا عبد الحي.

1029
01:48:14,762 --> 01:48:16,722
ليبدأ كل شيء
مثل هذا!

1030
01:48:22,812 --> 01:48:25,439
الصبر، دانتي.
الصبر...

1031
01:48:26,023 --> 01:48:28,109
هذا التركي يحصل
على أعصابي..

1032
01:48:34,698 --> 01:48:37,201
الصبر يعني
في انتظار دورك.

1033
01:48:39,036 --> 01:48:41,122
إنهم محيطون
نحن، أعتقد!

1034
01:48:41,414 --> 01:48:43,082
أنا أخذ الظهر!

1035
01:48:43,207 --> 01:48:44,375
عبد الحي!

1036
01:48:58,264 --> 01:48:59,932
عبد الحي!

1037
01:49:01,767 --> 01:49:03,310
يا إلاهي!

1038
01:49:06,647 --> 01:49:08,232
يموت مثل الكلب!

1039
01:50:02,495 --> 01:50:03,662
ليلى!

1040
01:52:05,993 --> 01:52:07,912
الله أكبر!

1041
01:52:16,837 --> 01:52:17,922
ليلى؟

1042
01:52:33,646 --> 01:52:35,356
هل هذا مؤلم يا ارهان؟

1043
01:52:35,940 --> 01:52:38,734
نعم يحدث ذلك،
ولكن ليس جرحي!

1044
01:52:40,486 --> 01:52:42,655
علينا أن
العثور على رئيسه!

1045
01:53:36,459 --> 01:53:38,878
لن تفوز أبداً!

1046
01:54:41,690 --> 01:54:47,238
هل قتلته؟

1047
01:55:04,922 --> 01:55:10,302
لقد كان لطيفاً...

1048
01:55:11,929 --> 01:55:14,974
... أن أعرفك.